Viaggio fra i Mistici del Giappone
Autore/i: Arnold Paul
Editore: Rusconi
prima edizione, prefazione dell’autore, traduzione dal francese di Lorenzo Fenoglio.
pp. 200, Milano
Delle tradizioni religiose giapponesi si conoscono in Occidente soltanto lo scintoismo e il buddismo zen, che sono le meno diffuse. Paul Arnold, noto per i suoi studi sul buddismo tibetano, narra in questo libro un suo viaggio nel Giappone mistico durante il quale, grazie agli stretti legami con autorevoli esponenti religiosi, ha potuto conoscere dall’interno tradizioni e scuole di grande interesse, dallo sciamanismo popolare delle itako a quello degli yamabushi, dal buddismo tendai allo shingon, fino alle varie scuole zen. Dalla viva voce dei maestri più stimati ha raccolto informazioni di prima mano, sovente ignorate anche in Giappone, e ha partecipato eccezionalmente a riti, altrimenti preclusi agli occidentali, grazie al suo atteggiamento tradizionale. Il suo infatti non è stato un puro viaggio esteriore mosso da un’impura curiosità intellettuale, ma l’occasione per un viaggio interiore. Ogni incontro e scoperta sono per lui un segno, un suggerimento, una indicazione, una meditazione profonda sul destino dell’uomo e sull’invisibile.
Paul Arnold è nato a Soultz (Francia) l’11 febbraio 1909. Ha soggiornato spesso in Oriente, soprattutto nell’Himalaya e in Giappone. È presidente della «Comunità buddista di Francia» e fondatore della «Comunità buddista d’Europa». Ha pubblicato opere teatrali, romanzi, saggi.
Argomenti: Buddhismo Zen, Cultura Giapponese, Giappone, Maestro Spirituale, Misticismo,