Storie dello Spazio Interno
Le migliori storie della fantascienza di tutti i tempi sull’esplorazione, conquista e colonizzazione dei pianeti del sistema solare
Autore/i: Autori vari
Editore: Casa Editrice Nord
scelte e presentate da Sandro Pergameno.
pp. XXIV-836, Milano
La fantascienza, si sa, ha già conquistato l’universo. Grandiose astronavi spinte da motori che imprimono la velocità della luce hanno permesso agli uomini di colonizzare pianeti e galassie. Di pari passo le conquiste scientifiche e tecnologiche, ingigantite dal contatto con civiltà aliene più progredite, hanno contribuito all’espansione della umanità, che ormai è sparsa nei pianeti più lontani; tanto lontani che a volte sono stati persino dimenticati e abbandonati a se stessi.
L’immaginazione degli scrittori di fantascienza ha popolato il Cosmo di razze tra le più strane, ha « creato » civiltà evolute o ancora allo Stato barbarico, pianeti con la loro flora e fauna completamente aliena rispetto alla Terra. La fantascienza ha, insomma, dato sfogo al desiderio degli uomini di affrontare il fascino dell’ignoto, di sfuggire ai limiti del conosciuto. Un desiderio che è sempre stato alla base degli scrittori d’ogni epoca, sin dai tempi dell’epopea di Gilgamesh, dell’Odissea, di Luciano di Samosata e, per venire a tempi più recenti, di Jules Verne, il quale, più d’ogni altro, ha espresso fiducia nel futuro della scienza e ha predetto con accuratezza scientifica la conquista del Cosmo.
Ed è proprio alla fase della esplorazione, conquista e colonizzazione dei pianeti del sistema solare che è stato dedicato questo libro. Qui abbiamo riunito una serie di opere che tracciano una «geografia» dello spazio interno; interno, appunto, al sistema solare.
I maggiori e più classici scrittori di fantascienza hanno contribuito in quest’opera a « creare » il Sistema Solare con la sua storia, fatta di esplorazione e di conquista; con la conoscenza di razze aliene; con accurate descrizioni di usi e costumi delle civiltà che popolano lo «spazio interno».
Ne è uscito un volume affascinante che appassionerà e divertirà i lettori, ai quali assicuriamo che tutti i racconti contenuti in questo libro appaiono in Italia per la prima volta.
Visualizza indice
Presentazione di Sandro Pergameno
Astronavi e Stazioni orbitanti
Lo spazio e la solitudine (Racconto lungo, Space Is a Lonely Place, 1957) di James E. Gunn (traduzione di Roberta Rambelli)
La Luna
Il posafili (Racconto lungo, The Lineman, 1957) di Walter jr. Miller (traduzione di Roberta Rambelli)
Il Sole
Macchia solare (Racconto, Sun Spot, 1960) di Hal Clement (traduzione di Roberta Rambelli)
Vulcano
Figlio del sole (Racconto, Child of the Sun, 1942) di Leigh Brackett (traduzione di Roberta Rambelli)
Mercurio
Estate retrograda (Racconto, Retrograde Summer, 1975) di John Varley (traduzione di Roberta Rambelli)
Venere
La fortuna di Ignatz (Racconto, The Luck of Ignatz, 1939) di Lester Del Rey (traduzione di Roberta Rambelli)
La grande pioggia (Romanzo breve, The Big Rain, 1954) di Poul Anderson (traduzione di Roberta Rambelli)
Pianeta fratello (Racconto lungo, Sister Planet, 1959) di Poul Anderson (traduzione di Roberta Rambelli)
Venere e i sette sessi (Racconto lungo, Venus and the Seven Sexes) di William Tenn (traduzione di Roberta Rambelli)
Marte
La Valle dei sogni (Racconto, Valley of Dreams, 1934) di Stanley G. Weinbaum (traduzione di Roberta Rambelli)
La morte rossa (Racconto, The Red Death of Mars, 1940) di Robert Moore Williams (traduzione di Roberta Rambelli)
Sotto due lune (Racconto lungo, Under Two Moons, 1965) di Frederik Pohl (traduzione di Roberta Rambelli)
Crucifixus Etiam (Racconto, Crucifixus Etiam, 1953) di Walter jr. Miller (traduzione di Roberta Rambelli)
Uomini nuovi per Marte (Racconto, New Men for Mars, 1957) di Robert Silverberg (traduzione di Roberta Rambelli)
In fondo a un buco (Racconto, At the Bottom of a Hole, 1966) di Larry Niven (traduzione di Roberta Rambelli)
La Cintura degli Asteroidi
Addormentato in Armageddon (Racconto, Asleep in Armageddon, 1948) di Ray Bradbury (traduzione di Roberta Rambelli)
Costruirò il castello dei tuoi sogni (Racconto, I’ll Build Your Dream Castle, 1947) di Jack Vance (traduzione di Roberta Rambelli)
Giove
Una conquista di due mondi (Racconto, A Conquest of Two Worlds, 1932) di Edmond Hamilton (traduzione di Roberta Rambelli)
La luna pazza (Racconto, The Mad Moon, 1935) di Stanley G. Weinbaum (traduzione di Roberta Rambelli)
Saturno
Pressione (Racconto, Pressure, 1969) di Harry Harrison (traduzione di Roberta Rambelli)
Devo cantare, devo ballare (Racconto, Gotta Sing, Gotta Dance, 1976) di John Varley (traduzione di Roberta Rambelli)
Nettuno
I cuscini (Racconto, The Pillows, 1950) di Margaret Saint Clair (traduzione di Roberta Rambelli)
Urano
Il pianeta del dubbio (Racconto, The Planet of Doubt, 1935) di Stanley G. Weinbaum (traduzione di Roberta Rambelli)
Plutone
Il terrore plutoniano (Racconto, The Plutonian Terror, 1933) di Jack Williamson (traduzione di Roberta Rambelli)
Condotto per Plutone (Racconto, Pipeline to Pluto, 1945) di Murray Leinster (traduzione di Roberta Rambelli)
Il Decimo pianeta
Il decimo mondo (Racconto, The Tenth World, 1937) di John W. jr. Campbell (traduzione di Roberta Rambelli)
La gemma di Bas (Racconto lungo, The Jewel of Bas, 1944) di Leigh Brackett (traduzione di Roberta Rambelli)
Gli «Intrusi»
Il velo di Astellar (Racconto, The Veil of Astellar, 1944) di Leigh Brackett (traduzione di Roberta Rambelli)
Argomenti: Extraterrestri, Fantarcheologia, Fantascienza, Letteratura, Racconti,