Simbolo e Simbolica

Autore/i: Schwaller De Lubicz R. A.

Editore: Edizioni Arkeios

introduzione dell’autrice, traduzione dal francese di Rosanna Campagnari.

pp. 116, nn. illustrazioni b/n, Roma

Quando si tratta di penetrare nello spirito di un’epoca o nel senso segreto di testi, senso che è la base della conoscenza egiziana, solo la simbolica può riuscirci. Essa si fonderà sull’espressione artistica, sui dati delle rappresentazioni figurative, dei principi architettonici, delle parabole e delle leggende. L’esperienza di un secolo ha mostrato che, malgrado il gran numero di documenti venuti alla luce e lo sforzo compiuto per penetrare nel pensiero dell’Egitto faraonico, vi è un gran numero di cose senza senso nella traduzione dei testi; un mistero completo sussiste sul reale significato, e sulla ragione, di questa opera colossale edificata per duemila chilometri lungo il Nilo.
Ci troviamo pertanto di fronte alla cassaforte che contiene la più grande ricchezza riguardante la storia dell’umanità, perché l’Egitto sembra che sia proprio stato il centro più grandioso della vita dei Maestri della scienza creatrice. Gli uomini si sono ostinati a servirsi di una chiave razionale per penetrare in questi segreti, quando si sarebbe dovuta utilizzare la chiave del simbolo e della simbolica. Il simbolo è un segno che bisogna imparare a interpretare e la simbolica è una scrittura di cui bisogna conoscere le leggi. Lo scopo di questo libro è descrivere i principi che guidano il simbolo nell’espressione di una filosofia vitale e non di una filosofia razionale per descrivere i principi che dirigono il simbolo.

Comments are closed.