Sesso e Morte Fino a 14 Anni

Titolo originale: Sex and Death to the Age 14

Autore/i: Gray Spalding

Editore: Garzanti Editore

unica edizione, traduzione dall’inglese di Paola Mazzarelli.

pp. 272, Milano

«Io sono uno a cui le storie saltano incontro e restano appiccicate addosso.
Sono tutte lì fuori, che spingono per entrare. Ognuno di noi esiste in un tessuto di storie personali.
Tutta la cultura, tutta la civiltà non sono altro che un’ingegnosa trama, un puzzle messo insieme dall’uomo, il patchwork che ricopre una natura cruda e indifferente. Per questo quando un albero cade nella foresta non mi chiedo se qualcuno sentirà lo schianto.
Ma piuttosto: chi lo racconterà?».
Così Spalding Gray, performer, attore teatrale e cinematografico sulla sua vocazione di narratore, affinata nei teatri off di New York.
Ma che cosa ci raccontano i sei esilaranti monologhi raccolti in Sesso e morte fino a 14 anni? Quelle che Spalding Gray ripercorre in prima persona, con il ritmo e la vivacità del cabaret, sono le tappe salienti della sua vita, in un diario di travolgente ironia: candido e libertino, ricorda tutte le volte che da bambino ha avuto a che fare – appunto – con il sesso e la morte, l’infatuazione adolescenziale per «sbronze, motori, ragazze»; la parodistica iniziazione di un viaggio in Grecia e una torrida e squattrinata estate newyorkese; una improbabile tournée con un talk show nel New England e una scorribanda californiana, tra meditazioni zen e ossessioni sessuali…
L’umorismo di Spalding Gray è inconfondibile e travolgente.
Il suo è uno sguardo impertinente che coglie vizi e tic del nostro tempo, che non si ferma alla superficie dell’esperienza e del linguaggio, ma li illumina con appassionata intelligenza.
Divertente come un film di Woody Allen, trascinante come una ballata di Bob Dylan, irresistibilmente indeciso tra autocoscienza e autodiffamazione, Sesso e morte fino a 14 anni è già diventato un classico della letteratura comica.

Spalding Gray (Barrington, Rhode Island, 1941) si è affermato come attore teatrale nell’Off-Broadway ed è stato interprete di numerosi film, tra cui Urla del silenzio e True Stories. Ha insegnato in numerose università, in America e in Europa.
Ma è soprattutto noto per i suoi irresistibili monologhi, di cui questo volume raccoglie un’ampia scelta.
Vive attualmente a New York.

Comments are closed.