Rinascere – Il Gioco Tibetano della Liberazione
Titolo originale: Rebirth
Autore/i: Tatz Mark; Kent Jody
Editore: Sonzogno
prima edizione, prefazione e introduzione degli autori, traduzione di Roberto Donatoni, in copertina «Il gioco della rinascita» particolare.
pp. 240, nn. figure b/n, Milano
Gli inferni della corda nera e dello sfracellamento… Il mondo dei Nāga… Il cielo supremo del Giubilo… La Buddhità… 104 caselle e finalmente il nirvāṇa, dopo un faticoso cammino tra luoghi di tortura e terre di delizia, tra demoni e dei… Rinascere, la via tibetana alla liberazione, un passatempo antichissimo e una forma di divinazione: le notizie storiche, il commento a ciascuna casella e una tavola del gioco a colori, tracciata secondo l’iconografia rituale.
«Al dotto e sapiente Dezhung Rinpoche, che ha dato il suo benevolo consenso alla pubblicazione di questo gioco (“Sarà di grande utilità”), al Lama Trinlay Drubpa e ad altri che l’hanno incoraggiata con consigli e sono stati d’aiuto nella sua presentazione, e naturalmente alla comprensiva Signora dell’Illuminazione.
Che il merito derivante da questo gioco possa essere votato al bene di tutti gli esseri viventi.»
Visualizza indice
Prefazione
Introduzione
I. Il buddhismo in Tibet
II. Sakya Pandita e l’invenzione del gioco
III. Il Gioco della Rinascita: origini e sviluppo
- Il gioco di Sa-Pan
- La versione bhutanese
- La versione nepalese
- Il gioco coreano
IV. Karma e rinascita: la base filosofica
- La Ruota della Vita
V. Schema della tavola del gioco
- Visione d’insteme
- I tre regni
- Il sistema cosmico del Monte Meru
- Le tradizioni religiose
- Indicatori sulla strada del Risveglio
VI. La pittura
Note all’Introduzione
Regole del Gioco
Commenti alle Caselle
Note ai Commenti
Glossario
Appendice
Bibliografia
Argomenti: Antiche Civiltà, Antichi Costumi, Antichità, Cultura Tibetana, Divinazione, Giochi, Tibet,