Perché la Sofferenza – Il Salutare Incontro con la Propria Storia Personale

Titolo dell’opera: Wenn Leiden einen Sinn haben soll

Autore/i: Stettbacher J. Konrad

Editore: Garzanti Editore

prima edizione, prefazione di Alice Miller, traduzione dal tedesco di Umberto Gandini, in copertina: Château d’extase (part.) di Emilio Tadini.

pp. 144, Milano

“«L’unica senso del soffrire sta nel dissolvere la sofferenza. Questo significa cercarne e identificarne le radici per poter impedire sofferenze future»: è questo il motto del terapeuta svizzero J. Konrad Stettbacher, che ha elaborato nel corso degli anni un metodo di confronto totale con il proprio passato, e più esattamente con la propria infanzia, attraverso cui possiamo conoscere le cause profonde della nostra sofferenza personale, e quindi affrontarle e dissolverle. Perché la sofferenza illustra la «terapia primaria» che permette agli adulti di rivivere coscientemente ciò che avevano subito passivamente da bambini. È un «viaggio» in quattro fasi, che ciascun lettore può intraprendere, senza alcuna assistenza, seguendo il metodo interattivo illustrato in queste pagine. Uniche condizioni sono disciplina e costanza: il percorso delle conoscenze è difficile e a tratti doloroso, e richiede dunque impegno e concentrazione. Il metodo centrato sulla sistematica riproduzione del passato, intesa come ricostruzione di tutte le circostanze interne ed esterne, per arrivare al riconoscimento dei traumi subiti nella prima infanzia, a partire dal momento del parto. Secondo Stettbacher, l’appagamento dei bisogni del bambino da parte dei genitori è la chiave di volta della salute psichica: ogni qualvolta questo appagamento viene negato o ritardato, il piccolo subisce un trauma e mette in atto delle reazioni di difesa al dolore. Sono proprio questi traumi, di cui abbiamo generalmente cancellato il ricordo, le radici del disagio psichico, delle nevrosi e delle sofferenze che accompagnano la nostra vita da adulti. Perché la sofferenza è un manuale di auto-assistenza che sfida tutte le attuali scuole terapeutiche; scritto con esemplare chiarezza e con pacata semplicità, è dunque ancora più sorprendente per l’efficacia delle sue indicazioni. […]”

J. Konrad Stettbacher nato nel 1930 a Berna ha esercitato la professione di psicoterapeuta. Dal 1972 ha praticato nel suo studio la terapia primaria che egli stesso ha elaborato. Muore il 16 luglio 2016.

Comments are closed.