Gesù, Paolo e i giudeocristiani nella letteratura talmudica

Autore/i: Jaffé Dan

Editore: Editoriale Jaca Book

introduzione di Patrizio Alborghetti, premessa dell’autore, nota e traduzione dal francese di Giuseppe Regalzi.

pp. 236, Milano

Alle radici della civiltà giudaico-cristiana: I rapporti tra cultura ebraica e cristianesimo delle origini.
La letteratura talmudica è relativamente poco conosciuta nel nostro paese. Eppure lo studio – privo di ipoteche teologiche o confessionali – dei rapporti tra il giudaismo rabbinico e il cristianesimo primitivo è particolarmente interessante per comprendere le origini religiose del mondo occidentale, la cui civiltà viene oggi così spesso definita «giudaico-cristiana».
Dopo la distruzione del Tempio di Gerusalemme nel 70 d.C., il giudaismo ha conosciuto dei mutamenti profondi e travagliati. I Saggi, gli autori del Talmud, si sono confrontati con altri ebrei, in particolare con quelli che seguivano gli insegnamenti di Gesù, con Gesù stesso e con Paolo di Tarso. Le vicende di questo incontro costituiscono l’oggetto di questo volume. Nell’ultimo capitolo sono passati in rassegna alcuni storici ebrei moderni e contemporanei e la loro visione di Gesù.
Grazie all’uso delle fonti originali, l’autore consente ai lettori di raggiungere una comprensione migliore di quest’epoca complessa, in cui il giudaismo e il cristianesimo hanno cominciato a differenziarsi, e in cui si sono avviati movimenti e meccanismi che hanno pesato sul corso successivo della storia.

Società e Costume – Panorama di storia sociale e tecnologia

Autore/i: Levi Mario Attilio

Editore: Utet

premessa e cura dell’autore.

pp. IX-848, illustrato con un ricco apparato fotografico b/n, Torino

La formula della nuova collezione propone lo studio e la conoscenza del modo di vivere civile e sociale delle passate generazioni, secondo una delle maggiori istanze della cultura contemporanea che aspira all’integrazione del «quotidiano» in una più approfondita visione storica.
I singoli volumi monografici, pur essendo presentati piacevolmente per le esigenze di curiosità e di informazione di un vasto pubblico, forniscono fatti documentati e concreti, indispensabili anche ai più severi studi degli specialisti.

Volume primo: La Grecia antica di M. A. Levi
Volume secondo: Roma antica di M. A. Levi
Volume terzo: L’Italia nell’alto Medioevo di G. L. Barni e G. Fasoli
Volume quarto: L’Italia nell’età comunale di A. Viscardi e G. L. Barni
Volume quinto: L’Italia nel Rinascimento di F. Cognasso
Volume sesto: L’Italia nel Seicento e nel Settecento di F. Valsecchi
Volume settimo: L’Italia nell’Ottocento di O. Barié

Tra oralità e scrittura

Autore/i: Lavinio Cristina

Editore: La Nuova Italia

unica edizione, introduzione dell’autrice.

pp. 266, Scandicci (Firenze)

La fiaba nasce come genere orale, parlato, raccontato, trasmesso sempre dalla grana di una voce reale; ma passa spesso dal circuito orale a quello scritto, depositata tanto da mani sconosciute quanto da raccoglitori e scrittori che ne fissano in questo modo il testo. Anche nel caso di trascrizioni fedeli al dettato orale, il semplice trasporsi di questi testi nella scrittura ne altera l’organizzazione, se non altro perché ne cancella le modulazioni vocali, la mimica e la gestualità. Ma, a dispetto di queste alterazioni, la fiaba conserva una sua costitutiva oralità profonda, attraverso la quale si collega ai primordi della narrazione, all’epoca in cui non esisteva altro canale per la trasmissione di saperi profondi, di valutazioni e visioni del mondo faticosamente acquisite.
La magia della fiaba di Cristina Lavinio descrive minutamente il pendolo di questo genere testuale dall’oralità alla scrittura, identificandone la stabilità di fondo al di sotto delle mutevoli trasformazioni superficiali. Alla base dell’analisi, la straordinaria tradizione fiabesca italiana, fissata in memorabili raccolte (Imbriani, Pitrè) o rielaborata letterariamente (Nerucci, Calvino), e culminante in Pinocchio, uno degli archetipi dell’infanzia alle prese col dovere di crescere.

Cristina Lavinio è professore associato di Glottodidattica all’Università per stranieri di Perugia.Per La Nuova Italia ha pubblicato: Teoria e didattica dei testi, 1990; La lingua degli studenti universitari (a cura di, con A. Sobrero), 1991; Lingua e cultura nell insegnamento linguistico (a cura di), 1992.

Percorso di meditazione verso l’armonia

Autore/i: Dalai Lama

Editore: Sperling & Kupfer Editori

traduzione dell’edizione americana, prefazione e cura di Geshe Thupten Jinpa, introduzione dell’autore, traduzione di Piero Verni.

pp. XVII-236, Milano

Il Dalai Lama commenta un classico del Buddhismo indiano, un testo in versi antichissimo: in particolare il nono capitolo, intitolato “Saggezza”. Attraverso la sua illuminante interpretazione – ricca di consigli, suggerimenti pratici, esempi che sanno parlare direttamente al cuore del lettore – possiamo arrivare a una saggezza “quotidiana”, matura, concreta, che risponde positivamente alla domanda: è possibile, per gli uomini dei nostri tempi – spesso così superficiali e dispersivi – sviluppare la saggezza, viverla nell’esistenza quotidiana, e raggiungere così un’autentica serenità, un duraturo benessere interiore e, soprattutto, una “compassionevole” armonia con tutte le creature dell’universo?

Sua Santità Tenzin Gyatso, il XIV Dalai Lama, è la massima autorità spirituale e politica del popolo tibetano. A causa dell’invasione cinese del Tibet, vive in esilio in India dal 1959; insignito nel 1989 del premio Nobel per la Pace, è uno dei maggiori esponenti mondiali della cultura del dialogo e della non-violenza. Molti suoi libri sono pubblicati in Italia da Sperling & Kupfer.

Riti di potere e cerimonie sacre degli Indiani d’America

Autore/i: McGaa Ed Eagle Man

Editore: Edizioni Il Punto d’Incontro

prefazione dell’autore, introduzione di Jan Hartke, traduzione di Sergio Orrao, illustrazioni di Marie N. Buchfink.

pp. 272, ill. b/n, Vicenza

I Nativi Americani o Indiani hanno imparato a vivere con la Terra una relazione di carattere profondamente spirituale. Attraverso la loro percezione di un legame intimo con ogni forma di esistenza, hanno potuto sviluppare una profonda saggezza e un grande rispetto verso la Terra stessa. Il nostro pianeta non è un’entità morta. Da secoli gli Indiani sanno che Madre Terra è viva e che tutti noi dipendiamo da lei e in ogni momento, per l’aria che respiriamo, l’acqua che beviamo, il cibo con cui ci nutriamo.
In questo libro, un Sioux Oglala ci insegna a ristabilire il nostro legame con la Madre Terra e a curarne le ferite che le abbiamo inflitto. Le sue parole rappresentano un fiume di conoscenza pratica, capace di trasformare la mente di ogni persona che ama il nostro pianeta. Il suo messaggio, profondo e stimolante, lascia il segno in tutti coloro che camminano su questa terra alla ricerca di una più genuina vita spirituale. La Sacra Pipa, la Capanna Sudatoria, la Ricerca della Visione e la Danza del Sole sono solo alcuni dei rituali nativi americani descritti in questa preziosa introduzione alla spiritualità degli Indiani d’America.
La spiritualità della Madre Terra offre un panorama ricco e significativo dell’eredità spirituale pellerossa, che consente di accedere al cuore del Sentiero della Bellezza, lungo il viaggio che ci riporta alla nostra Madre Universale. Le tradizioni dei Nativi Americani rappresentano quel fuoco spirituale in grado di stimolare un impegno comune e di unire tutti gli uomini nel lavoro di guarigione della Terra. Una guida spirituale affascinante e ispirante, nella quale le informazioni stimolano la mente e le idee scuotono lo spirito.

Ed McGaa Eagle Man è un Sioux Oglala, avvocato, conferenziere e scrittore. Grazie alla sua opera di divulgazione, molte migliaia di persone in tutto il mondo hanno potuto apprezzare la spiritualità, i rituali e la saggezza dei Nativi Americani, da lui vissuti e praticati in prima persona.

Autore/i: Cleary Thomas

Editore: Arnoldo Mondadori Editore

introduzione dell’autore, traduzione di Giuseppe Bernardi.

pp. 240, Milano

Il libro dell’equilibrio e dell’armonia è una famosa antologia di scritti di un maestro taoista del XIII secolo, Li Daoqun, appartenente alla Scuola della Realtà Completa, un movimento sorto un migliaio di anni fa per ripristinare le pratiche e i princìpi originari del Taoismo. Compilate da un discepolo del maestro e tuttora circolante negli ambienti taoisti dell’Asia orientale, questa raccolta costituisce un raro compendio degli insegnamenti taoisti della Realtà Completa – da Li Er a Lao-tzu a Zhuangzi -, compresa la base teorica e pratica del Taoismo classico, che vuoi conoscere i segreti più profondi della mente e della materia. L’interazione del Taoismo – che ebbe un grande influsso sulla civiltà cinese – con il Buddhismo e il Confucianesimo produsse nuovi universi di pensiero, nuovi canoni e riti di meditazione, all’insegna della fondamentale idea dell’unità delle tre Vie. Un terreno comune che ritroviamo anche in questa guida spirituale al Tao, all’illuminazione finale, al contatto diretto con la legge universale: il cammino verso l’immortalità spirituale, verso una conoscenza superiore conseguita attraverso una consapevolezza straordinaria, verso la comunicazione con la verità e con i misteri della creazione e della vita. Una pratica del silenzio interiore, dell’astrazione e del vuoto mentale, dell’inazione e del distacco dalla falsità della mente umana, alla ricerca dell’assoluta purezza originaria, che non esclude una riflessione etica su politica, società, vita quotidiana di ognuno di noi.

Autore/i: Durand De Mende Guillaume

Editore: Edizioni Arkeios

traduzione di Rosanna Campagnari.

pp. 126, Roma

Nell’universo delle cattedrali tutto ha un significato simbolico, che merita di essere percepito e decifrato. Ma come procedere, al fine di scoprire che la cattedrale materiale è il riflesso di una cattedrale spirituale?
È questo il metodo che ci vien offerto da un vescovo del XIII secolo: Guillaume Durand de Mende, il quale compose un’autentica enciclopedia affinché le generazioni future non dimenticassero il significato fondamentale della cattedrale e dei simboli di cui essa è portatrice. Questo testo, fra i classici del pensiero medievale, è dunque una guida di sorprendente attualità che ci dona «occhi per vedere».
Guillaume Durand nacque nel 1230 a Puy-Misson; nei pressi di Béziers. Fu canonico nella cattedrale di Maguelone. Specialista di diritto civile, come anche di diritto canonico, studiò a Parigi e in Italia. Divenne professore di diritto a Bologna e a Modena e, nel 1265, fu nominato cappellano di Papa Clemente IV. Ebbe una intensa attività giuridica, diplomatica, politica e anche militare, giacché combatté alcune città in rivolta contro la Chiesa di Roma. Fece anche costruire, a proprie spese, un castello che fu per lungo tempo chiamato Castel Durante, trasformato in seguito in villa episcopale di Urbania. Nel 1285 viene chiamato dal capitolo della città di Mende a divenire suo vescovo. Il 16 maggio 1287 ricevette l’unzione nella cattedrale di Clermont. Il primo novembre 1296 Guillaume Durand de Mende morì a Roma e fu seppellito nella chiesa domenicana della Minerva.

La verità storica

Autore/i: Sanders E. P.

Editore: Edizione CDE

prefazione e introduzione dell’autore, traduzione di Michele Sampaolo.

pp. IX-336, Milano

Chi fu veramente Gesù di Nazareth? Le risposte date a questa domanda appaiono spesso dettate, più che dagli esiti della ricerca storica, da pregiudiziali ideologiche, quando non sono un mero riflesso di problematiche del nostro tempo: Gesù fu il maestro di un’etica sublime di dedizione agli altri, il riformatore religioso in opposizione al ritualismo farisaico, il predicatore della pacifica convivenza tra gli uomini, il rivoluzionario che cercò senza successo il riscatto contro gli occupanti romani, il ribelle che si schierò decisamente dalla parte degli oppressi e degli emarginati. E. P. Sanders, sottoponendo a vaglio rigoroso la documentazione diretta e indiretta, e ricostruendo in modo accurato il contesto generale e l’ambito locale su cui le fonti ci forniscono dati più affidabili, distingue tra le tessere del mosaico che compongono la figura di Gesù quelle storicamente certe da quelle meno certe ma verosimili e, infine, da quelle del tutto inverosimili. Ne emerge un quadro non privo di zone d’ombra, eppure assolutamente plausibile, in cui trovano risposta alcuni interrogativi che sorgono spontanei in qualsiasi lettore dei racconti evangelici: Gesù fu un personaggio eccezionale nel panorama della vita religiosa e sociale della Palestina della sua epoca? Se con il suo insegnamento e le sue opere si guadagnò grande seguito e favore popolare, come potrebbero far pensare le acclamazioni al suo ingresso a Gerusalemme, perché appena una settimana dopo si trovo di fronte una folla ostile? Perché fu condannato a morte, se aveva predicato solo l’amore e la fratellanza, valori non certo avversati dall’etica e dalle autorità ufficiali dell’ebraismo? Riportata alle dimensioni di una vicenda umana, ancorché straordinaria, l’immagine di Gesù acquista una nuova vivacità e, insieme, mette in risalto la sproporzione tra l’umiltà della sua esistenza terrena, svoltasi tra persone modeste e in una regione pressoché insignificante alla periferia dell’Impero romano, e la rilevanza teologica e storica del movimento religioso, morale e culturale che dalla sua figura trasse origine: il cristianesimo.

Autobiografia, storia, leggenda di un personaggio complesso e inquietante che guidò la rivolta e la guerriglia degli arabi contro l’impero ottomano

Autore/i: Lawrence Thomas E.

Editore: Arnoldo Mondadori Editore

con una nota bio-bibliografica a cura di Anna Luisa Zazo, traduzione di Erich Linder.

vol. 1 pp. XIII-270, vol. 2 pp. 271-550, vol. 3 pp. 551-826, ill. b/n, Milano

L’eccezionale avventura di un personaggio enigmatico, vissuto ai confini fra realtà e leggenda, balza in tutto rilievo dalle pagine dei Sette pilastri della saggezza in cui Th. Lawrence (Lawrence d’Arabia) narra le vicende della rivolta e della guerriglia degli arabi contro l’impero ottomano da lui organizzata e guidata durante la prima guerra mondiale. Questo libro è la cronaca di quegli straordinari avvenimenti, dalla creazione di un esercito arabo alla caduta di Damasco: un’opera suggestiva che è insieme cronaca e poesia, e che ci rivela non solo l’epica e disperata avventura di un eroe del nostro tempo, ma anche e soprattutto un grande scrittore la cui prosa, come notò Emilio Cecchi, è «di smagliante chiarezza e robustezza e al medesimo tempo sempre pervasa di un senso di inquietudine e di mistero».

Autore/i: Rho Franco

Editore: Istituto Geografico De Agostini

pp. 224, nn. tavv. b/n f.t., Novara

«L’idea di una spedizione archeologica nel nord peruviano nacque a Lima, nell’agosto 1960, dal mio incontro con Duccio Bonavia fresco di laurea in scienze archeologiche, conseguita all’Università San Marcos.
Attraverso una fitta corrispondenza, tale idea si sviluppò e, mentre il Bonavia si assumeva l’impegno di predisporre un progetto archeologico, io cercavo un finanziamento che permettesse la realizzazione del viaggio.
Il grande problema insoluto, il più appassionante del passato peruviano, è l’origine delle civiltà precolombiane; la teoria che fossero autoctone è tramontata, mentre si afferma, ormai con pochi dubbi, la teoria delle migrazioni, secondo la quale i popoli Chavin, Mochicas, Chimzì e gli stessi Incas, discendono da gruppi etnici emigrati dal nord, o dal nord-est. Molti indizi avvicinano gli studiosi alla conclusione che gli insediamenti peruviani primitivi abbiano origini messicane, o guatemalteche, sebbene nessuna prova permetta la soluzione definitiva.
Donde venissero gli antichi peruviani e per quali strade, è il quesito che intrattiene la discussione archeologica; purtroppo, dal momento che i precolombiani non lasciarono traccia di scrittura, non un solo documento permette la base di un’indagine con qualche probabilità di successo; lo studio verte sulle analogie fra gli idoli, le incisioni, le suppellettili, tolteche e azteche da una parte[…]»