Autore/i: Russell Bertrand

Editore: Arnoldo Mondadori Editore

prefazione dell’autore, traduzione di Elisa Marpicati.

pp. 160, Milano

Matematico, logico, filosofo della scienza, autore di numerosi scritti divulgativi in campo storico e politico, Russell e sempre stato presente con vivacissimi interventi sui maggiori problemi del mondo contemporaneo. In quest’opera, che raccoglie quindici saggi, egli spazia dalla critica nei confronti di un eccessivo zelo attivistico a scapito dell’aspetto contemplativo della mente, al rifiuto per ciò che hanno in comune fascismo e comunismo; dall’analisi del rapporto tra architettura, benessere del bambino e posizione della donna nella società, ad alcune considerazioni sul cinismo dei giovani e sul conformismo del mondo moderno; dalla tesi che la razza umana corre il pericolo di venir sconfitta e superata dagli insetti, per finire con una scettica riflessione circa l’esistenza dell’anima. La tesi generale che collega i vari saggi e che il mondo soffre per colpa dell’intolleranza e del bigottismo, mentre la società attuale, così complessa, ha bisogno di riflettere, di mettere in discussione i dogmi e di esaminare i più disparati punti di vista con grande larghezza di idee.
Esposte con estrema chiarezza e semplicità, condotte spesso sul filo del paradosso, le tesi di Russell trovano nel vigore polemico e nella straordinaria capacità di stimolo la loro inconfondibile nota di modernità.

Bertrand Russell (1872-1970), premio Nobel per la letteratura nel 1950, fondatore del Tribunale per i crimini di guerra nel Vietnam, e autore di un’impressionante mole di scritti; tra i più noti in Italia i monumentali Principia Mathematica. frutto della collaborazione con A.N. Whitehead. Introduzione alla filosofia matematica, La conoscenza umana, Storia della filosofia occidentale, Matrimonio e morale. Storia delle idee del secolo XIX.

Un compromesso contro le donne

Autore/i: Conti Laura

Editore: Gabriele Mazzotta Editore

premessa dell’autrice.

pp. 144, Milano

C’è una legge che vorrebbe difendere le donne ma non vi riesce: 500.000 donne ogni anno ricorrono ancora al cucchiaio d’oro, alla mammana, al prezzemolo, lungo strade sulle quali incontrano il ricatto, l’umiliazione, a volte la morte. C’è dunque sabbia nell’ingranaggio: ma quale sabbia? E dove? Molti dicono: a livello di attuazione, in una realtà retriva che resiste passivamente, in questo come in altri casi, al tentativo di modificarla. A Laura Conti questa spiegazione, che non è una spiegazione, non basta. Smonta l’ingranaggio pezzo per pezzo, trova la sabbia nel testo stesso della legge. Perché nel testo è filtrato il degradare della democrazia italiana che affonda, giorno per giorno, nell’ammiccare dei patteggiamenti, nella reciproca disistima tra il cittadino e lo Stato, nell’incapacità di assicurare al popolo la sua prerogativa di sovrano. Ma vi è filtrato anche qualcosa di più antico: lo sgomento verso colei che dà la vita e può rifiutarla; il tormento che le si infligge per farsene scudo contro l’angoscia; la difficoltà – finora insormontata – ad accettare la scienza con quello che ha di inquietante: la provvisorietà, le indeterminatezze, la solitudine dell’uomo sotto cieli deserti, il cercare le radici della vita nelle leggi della materia anziché nella divina volontà creatrice.

Laura Conti (Udine, 1921) ancora studentessa partecipò alla Resistenza nelle brigate del Fronte della gioventù; arrestata, fu deportata in un lager. Medico, presiede il Comitato scientifico della Lega per l’ambiente. Negli ultimi anni si è dedicata all’attività di divulgatrice scientifica.
Ha pubblicato tra l’altro: Assistenza e previdenza sociale (Feltrinelli, 1958), Sesso e educazione (Editori Riuniti, 1975) e due libri per ragazzi, Le frontiere della vita e Il dominio della materia (Mondadori, 1972). Ha contribuito ai volumi Chi ha paura del sole? e Icmesa entrambi pubblicati nel 1976 dalla nostra casa editrice, seguiti nel 1977 da Che cos’è l’ecologia. Inoltre ha raccolto in Visto da Seveso (Feltrinelli, 1978) documenti e dati sulla vicenda Icmesa, in base alle conoscenze acquisite come consigliere regionale della Lombardia. Ricordiamo infine i tre romanzi La condizione sperimentale (Mondadori, 1965), Cecilia e le streghe (Einaudi, 1963 – Premio Pozzale) e Una lepre con la faccia da bambina (Editori Riuniti, 1978 – Premio Città di Penne), e una imponente Bibliografia della stampa clandestina antifascista, pubblicata presso l’Istituto Feltrinelli.

Titolo originale: The Dragon Slayer With a Heavy Heart

Autore/i: Grad Powers Marcia

Editore: Edizioni Piemme

traduzione di Silvia Bogliolo.

pp. 224, Milano

La vita tante volte ci sorprende, e non sempre le novità hanno i colori dell’arcobaleno. Spesso portano con sé nubi tempestose che preferiremmo di gran lunga far sparire dall’orizzonte. Duke lo sa bene. Lui che è un cavaliere amato e rispettato, e come cacciatore di draghi non ha eguali. La sua vita è perfetta e fatta solo di granitiche certezze. Ma un giorno accade qualcosa di inspiegabile e inaspettato, qualcosa che neanche con tutta la sua forza può impedire: Allie, sua moglie, lo lascia senza che lui riesca a capirne la ragione, mentre suo figlio Johnny delude ogni speranza che aveva riposto in lui. «Perché tutto questo capita proprio a me?» si chiede Duke sconsolato, incapace di accettare questi cambiamenti e frustrato dall’impossibilità di far tornare le cose come prima. Ma combattere contro ciò che è ineluttabile non fa che renderci depressi, stressati, furiosi. Il cuore si appesantisce fino a diventare una zavorra che trascina a fondo ogni energia, e il futuro si dipinge di tinte sempre più fosche. Come imparerà Duke intraprendendo il suo viaggio sulla Via della Serenità, si può essere felici anche se le cose non vanno esattamente come programmato, basta saperle guardare da un altro punto di vista, perché spesso persino le avversità nascondono doni inaspettati. E accettare ciò che non si può cambiare, per concentrarsi su quello che invece dipende dalla nostra volontà è il primo passo per ritrovare la serenità.
Una favola rivelatrice, capace di regalare a ognuno di noi il segreto della vera felicità.

Marcia Grad Powers, vive in California. Specializzata in psicologia, tiene seminari presso scuole e università e insegna tecniche di crescita personale a gruppi di manager e professionisti. Oltre a Il cavaliere che aveva un peso sul cuore, è autrice di altri volumi di grande successo, primo fra tutti La principessa che credeva nelle favole, uno straordinario bestseller internazionale che ha venduto milioni di copie nel mondo, ed è considerato da molte donne una lettura imprescindibile e illuminante.

Titolo originale: Wesley the Owl. The Remarkable Love Story of an Owl and His Girl

Autore/i: O’Brien Stacey

Editore: LIT Edizioni

nota dell’autrice, traduzione dall’inglese di Chiara Brovelli.

pp. 256, illustrazioni b/n, Roma

Una perfetta Love Story (con le iniziali maiuscole, proprio come il film). Lei, Stacey, graziosa, un po’ solitaria, con lo spettro della malattia dietro l’angolo. Lui, Wesley, amabile, imprevedibile e giocherellone, ma di polso. Tra i due scocca inevitabile la scintilla. Tutto sembrerebbe normale, persino banale, non fosse che lui, lui Wesley, è un adorabile gufo dei granai (a essere precisi, un barbagianni). Stacey lo accoglie fin da piccolo, lo accudisce, e i due diventano inseparabili. Narrata con brio, con sentimento ma senza sentimentalismi, la favola vera di un rapporto speciale e unico, dove non importa più chi sia l’essere umano e chi l’animale; una vicenda che scalda il cuore.

Stacey O’Brien lavora da anni come biologa e zoologa, esperta nella riabilitazione di animali infortunati, rapaci notturni in particolare. Vive nella California del sud.

Dieci interviste impossibili con Confucio, Platone, Aristotele, Agostino, Avicenna, Tommaso d’Aquino, Hume, Schopenhauer, Stuart Mill, Nietzsche

Autore/i: Sautet Marc

Editore: Ponte alle Grazie

unica edizione, traduzione di Francesco Bruno, titolo originale: Les femmes? de leur émancipation.

pp. 256, Milano

«John Stuart Mill: Affermo che i rapporti sociali fra i due sessi, dove si subordina un sesso all’altro in nome della legge, sono ingiusti e costituiscono uno dei principali ostacoli al progresso dell’umanità. Sostengo che tali rapporti devono lasciare il posto, in tutto il mondo, e senza por tempo in mezzo, a un’uguaglianza assoluta, senza privilegi o poteri di sorta.»

«Nietzsche: Fra gli asini sapienti di sesso maschile non mancano gli idioti, amici e corruttori delle donne, che consigliano a queste ultime di imitare tutte le idiozie che affliggono oggi, in Europa, l’uomo e la virilità europea. A costoro piacerebbe svilire la donna fino alla bassezza della cultura generale, o della lettura dei giornali e perfino della politica! Si vuole anche, qui e la, trasformare le donne in liberi pensatori e letterati. Come se una donna senza fede non fosse per l’uomo profondo e ateo una cosa assolutamente indecente e ridicola.»

Dichiarando tutti gli esseri umani uguali nel diritto, la Rivoluzione francese decretava per la prima volta l’uguaglianza dei sessi, spazzando via secoli di tradizione culturale che voleva il sesso debole subordinate all’uomo.
Presto la reazione riporto le cose come stavano, e ancora Schopenhauer ammoniva gli uomini a non cedere il loro potere alle donne. Bisognò attendere Stuart Mill prima che un filosofo affermasse la necessità della liberazione della donna, come pegno necessario da pagare per il progresso dell’umanità.
In dieci dialoghi immaginari con i più grandi pensatori di tutti i tempi, il filosofo francese Marc Sautet ci offre una panoramica storica della riflessione sul femminile prodotta dalla nostra civiltà, ricostruendo indirettamente il difficile percorso dell’emancipazione delle donne in una cultura tradizionalmente al maschile. E passa quindi idealmente la parola a loro, alle donne, perché entrino a pieno titolo nel dibattito, per costruire una società in cui abbiano finalmente voce in capitolo.

Marc Sautet, esperto e stimato traduttore di Nietzsche, ha insegnato al liceo, all’Universita ed è stato Maître de conférences all’Institut d’etudes politiques di Parigi. Convinto che la filosofia dovesse uscire dalle angustie degli atenei, dal 1992 ha iniziato a dibattere temi filosofici tra la gente in un caffè di Parigi, creandosi una schiera di appassionati fedeli. Da quell’appuntamento domenicale è scaturito il libro Socrate al caffè, che ha raccolto un grande successo anche in Italia, dove e stato pubblicato da Ponte alle Grazie. Sautet è prematuramente scomparso nel 1998.

Autore/i: Anonimo

Editore: Rizzoli

introduzione di Roberto Paoli, traduzione e note di Antonio Gasparetti.

pp. 334, Milano

Quando apparve nel 1554, il Lazarillo de Tormes ebbe un enorme successo. Il romanzo offriva un’immagine inedita e veritiera della realtà spagnola, segnata da una crisi incipiente di impoverimento e di degrado. Il protagonista – un ragazzo di strada, costretto a vivere di espedienti sotto miserabili padroni – trova sul suo cammino una folla di diseredati, vagabondi, bricconi, mendicanti, avventurieri, per i quali la vita non è che quotidiana, rabbiosa difesa della sopravvivenza. Sullo sfondo, i paesaggi assolati della Spagna cinquecentesca, le strade sassose, i borghi, le chiese, le locande, gli interni oscuri coi loro poveri arredi e gli oggetti consunti. Lazarillo, piccolo Ulisse cencioso e scaltro, precocemente maturato, conosce la fame, il freddo, i maltrattamenti, la meschinità dei padroni, e infine approda a una modesta tranquillità materiale, conquistata a prezzo dell’onore. Scritto in uno stile rapido e colorito, il romanzo si impone come autentica novità, e segna l’avvio di quella letteratura picaresca destinata a costituire uno dei tratti distintivi della letteratura spagnola.

Autore/i: Schulten Frank-Daniel

Editore: Edizioni Il Punto d’Incontro

prefazione del dottor Ivo Bianchi, traduzione di Mariachiara Morra, illustrazioni di Peter Ehrhardt e Wang Ning.

pp. 160, illustrazioni b/n, Vicenza

Il fungo Reishi o Ling Zhi (come lo chiamano i cinesi) è noto da millenni in Oriente per le sue straordinarie proprietà curative, ma solo di recente è apparso in Occidente ed è ora di facile reperibilità anche in Italia sotto forma di integratore alimentare.
Recenti studi scientifici hanno dimostrato che le sostanze contenute nel Reishi agiscono direttamente sul sistema im­mu­nitario e ne rafforzano le difese, rendendolo più resistente agli attacchi dannosi. Questo spiega molti degli effetti che, per tradizione, sono stati attribuiti al fungo, non ultimo quello di favorire la longevità.
Utilizzato come afrodisiaco per uomo e donna, è anche apprezzato per alleviare gli effetti secondari della chemioterapia e della radioterapia o per favorire la guarigione delle ferite; è inoltre efficace come disintossicante, ma viene anche impiegato nella cura del cancro ed è comunemente usato per numerosi disturbi, quali allergie, angina pectoris, stati di panico e depressione, artrite, asma, ipertensione, bronchite cronica, diabete, ulcera, reumatismi, insonnia, acne, e molti altri.

Frank Daniel Schulten, nato nel 1966 in Germania, dopo essere diventato terapeuta a Dortmund si è laureato in psicologia alla Ruhr-Universität-Bochum. Scrittore indipendente ed editore, ha curato, tra l’altro, le ristampe di testi antichi di alchimia e spagirica.

1788-1803

Autore/i: Manfredi Dario

Editore: Società Editrice Il Mulino

unica edizione, presentazione di Bernardino Osio, «IILA – Istituto italo-latino americano».

pp. 488, Bologna

Alessandro Malaspina, appartenente ad un’antichissima famiglia feudale della Lunigiana, fu brillante ufficiale della Real Armada di Spagna. Organizzò e realizzò un’importantissima spedizione scientifica (ricerche idrografiche e naturalistiche; cartografia; aspetti socio-politici, economico-commerciali, strategico-militari, ecc.) nelle Americhe, in Asia ed in Oceania dal 1789 al 1794. Rientrato in Spagna, cadde in disgrazia per le sue idee riformatrici, fu imprigionato per sette anni e poi, esiliato, tornò in Lunigiana. Fabio Ala Ponzone, nobile cremonese e lontano parente del Malaspina, partecipò in qualità di ufficiale della marina spagnola alla spedizione scientifica del congiunto. Negli anni dell’arresto del Malaspina fu nell’America Latina. Il volume raccoglie le lettere scritte dai due negli anni che vanno dalla preparazione della spedizione al ritorno di Malaspina in Italia dopo la prigionia. Dalle lettere del Malaspina balza la figura di un gentiluomo di grande integrità morale, autentico esemplare del secolo dei lumi, italiano e cosmopolita. Le lettere di Ala Ponzone danno invece il quadro incantevole di una numerosa famiglia patrizia della valle del Po. Un filo unisce queste lettere cosi differenti fra loro: l’America Latina, vista con l’occhio dell’illuminista riformatore Malaspina e con la contraddittorietà di Ala Ponzone, combattuto tra la nostalgia dell’Italia ed il fascino delle terre americane. Le lettere sono precedute da un ampio saggio di Dario Manfredi, che ricostruisce, collocandole nelle vicende del tempo, le figure dei due navigatori.

Dario Manfredi dirige il Centro di Studi Malaspiniani «Alessandro Malaspina». Sul navigatore mulazzese ha pubblicato oltre sessanta saggi ed alcuni libri ed ha presentato relazioni in oltre venti congressi internazionali. È membro della Real Academia Hispanoamericana e di numerose altre istituzioni culturali italiane ed estere.

Autore/i: Sesti Mario

Editore: Baldini & Castoldi

unica edizione.

Vinse i premi più prestigiosi, compreso l’Oscar, e instaurò un dialogo col pubblico di profondità unica; morì povero, solo e dimenticato dalla critica. Mise in scena contadini siciliani e industriali veneti, adulteri proletari e delitti d’onore, l’arretratezza secolare di un Paese e la sua frenetica mutazione sociale e antropologica degli anni del boom.
Esordì nel segno del neorealismo per spiazzare poi amici e critici inaugurando quella che sarebbe diventata la «commedia all’italiana». È l’autore di Divorzio all’italiana e Il ferroviere, L’uomo di paglia e Alfredo, Alfredo: Pietro Germi, genovese. Un uomo testardo e timido, spietato e geniale, lacerato tra il bisogno di sognare una realtà nuova e diversa e la fedeltà a valori tradizionali (la famiglia, la legge, l’onestà) di cui avvertiva la nostalgia nell’Italia che cambiava. Mario Sesti, grazie anche alle testimonianze inedite di chi ha conosciuto, amato e sopportato Germi, ricostruisce in questo saggio appassionato un itinerario unico. Quello di un regista italiano che ha studiato John Ford e Ejzenstejn, che tenta l’impresa impossibile di adattare al cinema nazionale il western e il poliziesco: e che riesce addirittura a portare sullo schermo le pagine di Gadda. Sesti fa piazza pulita di tutti i miti che hanno finora appannato una valutazione serena del regista. E si esce dalla lettura con un desiderio irresistibile di vedere questi film spesso dimenticati, ma tanto più vivi della maggior parte delle immagini che ci circondano.

Autore/i: Castellano Lucia; Stasio Donatella

Editore: Il Saggiatore

introduzione e prologo degli autori.

pp. 296, Milano

Carcere di Poggioreale, di Eboli, di Agrigento e di Genova. Carcere di San Vittore a Milano. Sono alcune tappe di un’esplorazione terribile ma rivelatrice della realtà carceraria italiana: sovraffollamento insostenibile, condizioni igienico-sanitarie disumane, violenza e abbrutimento, sprechi di risorse economiche e sociali. Carceri che violano i principi costituzionali della dignità e del recupero dei detenuti. Un sistema carcerario così profondamente ingiusto e così distante dai suoi veri scopi accresce la sicurezza dei cittadini? Scoraggia davvero i criminali dal continuare a delinquere? Diritti e castighi attraverso le voci dell’«umanità cancellata» che vive dentro il carcere nega ogni falsa illusione. Prigionieri, poliziotti, dirigenti, familiari, educatori raccontano con sofferta autenticità le loro esperienze al di là e al di qua del «muro», l’angoscia di una condizione spezzata, marchiata indelebilmente dalla colpa e dalla pena. Se il carcere è il sintomo patologico più grave di una società, può anche diventare un simbolo di speranza e responsabilità. Come testimoniano alcuni tentativi di trovare una via per restituire al detenuto i diritti di cittadinanza.

Lucia Castellano, dopo aver operato nelle carceri di Eboli, Marassi e Secondigliano, dirige dal 2002 il penitenziario di Bollate.

Donatella Stasio, giornalista, si occupa di giustizia e politica sulle pagine del Sole 24 Ore.