Arte e Tradizione

Autore/i: Taher Sabahi

Editore: Istituto Geografico De Agostini

pp. 464, interamente illustrato con un ricchissimo apparato di illustrazioni, foto e tavole a colori, Novara

L’Autore di questo libro, persiano, viaggiatore, estimatore e profondo conoscitore del tappeto – una delle più importanti e originali manifestazioni artistiche del suo  paese – vuole trasmettere la sua conoscenza a quanti amano, per istinto, o per cultura il tappeto orientale: egli induce il lettore a trasformare l’iniziale, istintivo trasporto del gusto l’attrazione per una morfologia decorativa, per un accordo di colori, per le qualità tattili e sensuali della superficie, in una più razionale, profonda e organica conoscenza che arricchisca quel rapporto immediato senza tuttavia cancellarlo.
L’Autore ci accompagna nei molti villaggi, cittadine, città dove i tappeti vengono ancora tessuti secondo i canoni della tradizione, ci guida all’individuazione delle diverse tecniche di tessitura, tra i significati simbolici e i motivi fondamentali della decorazione. Chiarisce le funzioni “sociali” e “culturali” del tappeto nell’ambito degli usi e dei costumi delle popolazioni orientali. Ci conduce a ritroso nel tempo fino ai margini della preistoria per rintracciare le radici di un arte che perpetua nei secoli forme e tecniche antichissime. Ci rivela insomma, accanto a più sottili “distinguo” di carattere tecnico e formale, “l’anima” del tappeto, quest’oggetto pieno di fascino che più di ogni altro manufatto orientale ha conquistato la civiltà occidentale; fin dai tempi di Marco Polo, infatti, è entrato nelle case europee, è stato riprodotto nei dipinti dei grandi pittori fiamminghi, veneziani, toscani, ha occupato un posto insostituibile nell’arredo grazie alla sua capacità di assolvere al tempo stesso una funzione pratica e ornamentale ma, in fondo, non ha mai tradito il suo segreto: fra tutti i manufatti dell’arte orientale, infatti, è quello che la società occidentale non è mai riuscita a fare proprio, che non ha saputo assimilare ne’ imitare. Perché il tappeto non può “crescere” fuori dalle culture orientali che l’hanno generato, fuori da quel tempo “senza fretta” che fluisce con il naturale avvicendarsi delle stagioni sul quale regolano i propri ritmi di vita le tribù nomadi; perché il tappeto è frutto di una società basata sul gruppo tribale e non sull’individuo, una società che conserva i modelli tradizionali e li ripropone come valori stabili e immutabili, che nell’arte non esprime la personalità del singolo ma i simboli eterni del proprio passato culturale e religioso. L’Editore ha raccolto questo ricco materiale di idee e di immagini, l’ha trasformato in una “forma” definita, con la piena consapevolezza di proporre, oggi, un’opera unica per qualità grafica, documentazione e ricchezza di informazioni. (L’Editore)

Il lama delle cinque saggezze

Autore/i: Lama Yongden; David-Neel Alexandra

Editore: Arcana Editrice

traduzione di Piero Verni.

pp. 324, ill. b/n, Roma

Mipam, il lama delle cinque saggezze. Il primo libro di un monaco tibetano, Lama Yongden, per i lettori di cultura occidentale. Scritto in collaborazione con Alexandra David-Neel, esploratrice-etnologa e sua madre adottiva, costituisce un documento d’eccezione su uno dei più misteriosi e affascinanti paesi dell’Estremo Oriente. L’opera, che tratteggia con la ricchezza dell’inchiesta sociologica la cultura del Tibet, è scritta in forma di romanzo. Documento d’avventura dello spirito e manuale di liberazione. Sullo sfondo fantasmagorico di questa terra si stagliano le vicende del protagonista, Mipam, dalla sua prima infanzia fino al suo incontro con una giovane donna, Dolma, amore struggente e disperato che le ultime pagine del libro svelano nella sua divina fatalità. E intorno a loro, su questo palcoscenico magico, si muovono monaci dai poteri sovrannaturali e contadini, venerabili lama, padri dell’ortodossia religiosa, e stregoni «bon-pa», maestri delle antiche tecniche di liberazione sciamaniche.

Straordinario affresco di un Tibet non ancora contaminato dalla «Civilization» e dalla dominazione straniera sul quale prendono vita le strade misteriose di Lhassa, città sacra, capitale politica e religiosa del lamaismo fra gli sconfinati altopiani della regione himalayana con i loro silenzi drammatici. Altopiani sopra i quali la fede ha scavato i sentieri della saggezza che guidano il giovane Mipam verso il mistero delle cinque saggezze.

Autore/i: Autori vari

Editore: Italsider

pp. 88, interamente e riccamente ill. a colori e b/n, Genova

Sommario:

Prefazione

• Il segreto del Tarantino di Alberto Bevilacqua
• Taranto nel Mediterraneo di Sabatino Moscati
• L’urbanistica di Taranto antica di Felice Gino Lo Porto
• Leonida e la sua città di Marcello Gigante

Storia e civiltà dei Greci – Volume quinto, 10

Autore/i: Autori vari

Editore: Bompiani

pp. 377-592-LXXXIV,nn. tavv. a colori e b/n f.t., Milano

La Storia e civiltà dei Greci si propone di offrire, in una esposizione sistematica della cultura e della storia civile ed economica, le fondamentali informazioni per l’acquisizione di un’aggiornata conoscenza di quei temi che fanno tuttora dell’antica Grecia un elemento fondamentale della civiltà moderna. Pur riaffermando questo riconoscimento, non si intende seguire in quest’opera la tradizionale interpretazione (cosiddetta «umanistica.») dell’antichità classica. Tale interpretazione, sorretta da una tecnica filologica espertissima e ancor oggi valida, ha servito (e talora in modo esplicito) concezioni derivanti dagli interessi di conservazione che erano prevalenti nel secolo XIX. La grandezza dell’antica-civiltà greca fu di essere animata, rispetto agli stati orientali e barbarici che la circondavano, da uno spirito di continua invenzione e innovazione, da un anticonformismo che si espresse in quasi tutte le sue manifestazioni. È il valore di questa ardita disposizione all’avventura, alla libera scelta, sia nell’azione che nel pensiero, che occorre riscoprire insieme ai dati obiettivi, economici e sociali, sui quali si fondava, e, accanto ad essa, il significato e i modi di quella tendenza alla riduzione di ogni nuova esperienza a sistema (mai a dogma), che caratterizzano l’antichità greca e la rendono diversa da ogni altra e sempre di nuovo feconda per le età successive. Anche per la nostra. (Ranuccio Bianchi Bandinelli – Roma, luglio 1974)

L’insegnamento del maestro Sufi Rûmî

Autore/i: Sultân Walad

Editore: Libreria Editrice Psiche

introduzione di traduzione dal francese di Norge Russo, revisione di Gianpaolo Fiorentini.

pp. 240, Torino

Nessuno meglio di Sultân Walad, suo figlio e successore alla testa della Confraternita dei Dervisci danzanti, poteva trasmetterci l’insegnamento iniziatico di Jalâl-od-Dîn Rûmî.
Letta e meditata da secoli alla stessa stregua del Corano in tutto il mondo islamico, l’opera di questo poeta mistico persiano è una delle fonti più ricche del Sufismo.
Questo grande maestro spirituale era anche un veggente: non parlava forse nel XIII secolo dei pericoli della fissione nucleare e dei molti sistemi solari non ancora scoperti?

A causa della mancanza di traduzioni, il suo pensiero restò a lungo sconosciuto in Occidente. Djamchid Mortazavi e Eva de Vitray-Meyerovitch ci offrono la prima traduzione in lingua occidentale del Walad-Nâmeh, o Libro di Walad. Superbo documento sulla vita del maestro e dei suoi discepoli, questo testo ci trasmette lo spirito del suo insegnamento e lo commenta.
Sultân Walad si fa interprete fedele del padre e della più universale delle verità: “Il senso dell’Unità è perdere se stessi per trovare ciò che È”.

Djamchid Mortazavi, Dottore in Lettere, docente di filosofia dell’Università di Tabriz, in Iran, ha pubblicato Le symbolisme des contes soufis, L’unité absolue en mystique persane, Le trésor des secrets de Nezâmi de Gandjeh, e Dévoilement des voiles de Huywiri.

Eva de Vitray-Meyerovitch, Dottore in Lettere, membro del C.N.R.S., ha insegnato all’Università di Alazhar e del Cairo. Autrice di una Anthologie du soufisme e di Mystique et poésie en Islam, ha tradotto perla prima volta in francese le opere di Rûmî e un altro testo di Sultân Walad, Maître et disciple.

Enciclopedia della risata ebraica

Autore/i: Loewenthal Elena

Editore: Baldini&Castoldi

illustrazioni di Emanuele Luttazzi.

pp. 248, nn. ill. b/n, Milano

Rabbi Meir ha lasciato questo mondo. Sale in paradiso. Gli viene subito servito un piatto freddo di aringhe con patate. Sorpreso e un po’ deluso, il rabbino mangia senza dire nulla. Poi lancia per caso un’occhiata verso l’altro «settore » e vede i dannati gozzovigliare ingurgitando minestre vellutate, sformati, arrosti, pasticcini. Il rabbino continua a tacere. Al pasto successivo, di nuovo qualche aringa con patate, e una tazza di tè. Il rabbino getta di nuovo, questa volta non per caso, un’occhiata all’altro «versante»: crespelle, cacciagione, funghetti e via di seguito… Pasto successivo, stessa solfa, cioè aringhe e tè.
E di là: oca al forno, caviale, ricche torte. Il rabbino ha taciuto abbastanza, chiama il primo angelo che vede e indaga: «Non capisco. Questo dovrebbe essere il paradiso, e si mangia sempre solo aringa fredda. Di là, che dovrebbe essere il contrario, se non mi sbaglio, ci si abbuffa a piú non posso».
L’angelo sorride imbarazzato, abbassa lo sguardo e dice: «Eh, lo so. Sa qual è il problema, rabbi. Che non vale la pena di cucinare per una persona sola…»

Le barzellette ebraiche, e meglio sarebbe dire storielle, parabole comiche o apologhi contengono sempre un di più, un’ulteriore possibile comprensione che le rende affascinanti anche a chi detesti il genere: non hanno niente insomma della comicità immediata e diretta dell’avanspettacolo condotto da un abile dicitore, né delle raccolte di editoria improvvisata legate a una categoria, a una situazione. E questo di più potrebbe essere anche motivo in qualche modo di presupponenza o di svisamento, se nascesse dal contesto di un patrimonio privato e inalienabile, come la certezza di appartenere a una minoranza intellettualmente elitaria e di comunicazione carbonara, come sembra indicare quel detto di lontana origine che asserisce che la barzelletta ebraica e quella cosa che gli ebrei conoscono già e gli altri non capiscono. Per fortuna, da Sigmund Freud a Woody Allen, da Groucho Marx a Moni Ovadia, la massima ha un’immediata smentita, anche se probabilmente contiene un suo germe di verità che nasce da una differenza. Che è soprattutto una provenienza: queste non sono barzellette sugli ebrei ma degli ebrei. Quindi non specchio deformante, irrisione più o meno benevola, sguardo altrui sul diverso o alieno di cui si colga subito il lato debole, ma la risata anche crudele e impietosa che spesso le persone intelligenti hanno nei confronti di se stesse; nella fattispecie una comicità che nasce da un sostrato comune, un patrimonio che la storia e le tradizioni hanno arricchito di personaggi, atmosfere e situazioni nate spesso dal disagio e dal dolore ma anche dalla spensieratezza o dal ritegno consapevolissimo di un legame, non razziale ma etico ed etnico e ancestrale; anche trascurando quello religioso.
Elena Loewenthal ha qui abbandonato (anche se solo apparentemente) la sua cultura giudaica, si è divertita a rovistare l’immensa materia dell’umorismo ebraico, eliminando quei settori «ortodossi» di difficile comprensione, privilegiando invece quel mondo che le vicende e la letteratura hanno rivelato a tutti, una realtà intrisa di molte sofferenze e gioie rare, ma anche di una grande volontà di sopravvivere. E se il riso non scoppia sempre irrefrenabile ma come meditato, questo forse nasce dalla consapevolezza non poco amara che quell’universo tanto raccontato non esiste più. (Piero Gelli)

«Caro Signor Dio, sei stato molto gentile a sceglierti gli ebrei cioè noi come popolo eletto, ma visto come stanno le cose, non è che potresti sceglierti ogni tanto anche qualcun altro, anche per poco tempo, così, giusto per cambiare.» (Tevye il Lattivendolo)

Elena Loewenthal (1960), dottore di ricerca in Ebraistica, lavora da anni sui testi della tradizione ebraica e traduce letteratura d’Israele. Firma sull’inserto culturale de Il Sole 24 Ore una rubrica di Judaica. Ha pubblicato fra il resto: Favole della tradizione ebraica (Arcana 1989 e 1995), Il libro di Eldad il Danita (fattoadarte 1993), Figli di Sara e Abramo. Viaggio fra gli ebrei d’Italia (Frassinelli 1995), e insieme a Giulio Busi Mistica ebraica.
Testi della tradizione segreta del giudaismo dal III al XVIII secolo (Einaudi 1995). Ha curato il primo volume dell’opera di Louis Ginzberg, Le leggende degli ebrei (Adelphi 1995) e l’edizione italiana dell’Atlante storico del popolo ebraico (Zanichelli 1995). Nel 1996 sono inoltre usciti Gli ebrei questi sconosciuti. Le parole per saperne di più (Baldini&Castoldi) e I bottoni del signor Montefiore e altre storie ebraiche (Einaudi Ragazzi).

A piedi mendicando dalla Cina all’India attraverso il Tibet

Autore/i: David-Neel Alexandra

Editore: Edizioni Voland

introduzione dell’autrice, edizione e traduzione a cura di Emilia Gut.

pp. 250, con 6 foto b/n, ill. b/n, Roma

Nell’autunno del 1920 Alexandra David-Néel lascia Kum-Bum pensando di aggirare tutto il nord-est del Tibet e di raggiungere Lhasa, la capitale. Attraverso quelle immense solitudini erbose ci sarebbero voluti solo tre mesi.
Diventeranno tre anni, durante i quali Alexandra vagherà in balia del tempo, degli eventi e degli incontri. Ma niente e nessuno riesce a fermare questa donna che, a piedi ed elemosinando, con eroica e ammirevole lentezza, raggiunge finalmente la meta prefissata. È la prima donna europea a entrare nella Città proibita agli stranieri.

Alexandra David-Néel (1868-1969) orientalista, conferenziera e instancabile viaggiatrice, ha raccolto le impressioni dei suoi viaggi in numerosi libri. Per le edizioni Voland sono già usciti: Il lama dalle cinque saggezze, Nel paese dei briganti gentiluomini, Mistici e maghi del Tibet.

L’oscura vicenda degli uomini che avrebbero voluto cambiare il mondo

Autore/i: Nava Alessandro

Editore: Urania Editoriale

prima edizione.

pp. 192, Milano

Furono veramente filmate le ultime ore e la morte di Cristo?

Tra la metà degli anni Cinquanta e la fine degli anni Sessanta, in Italia venne ideata un’impresa scientifica ai limiti dell’incredibile, ossia la realizzazione di uno strumento scientifico che andava aldilà anche della fantascienza corrente: il cronovisore, una macchina in grado di muoversi nel passato come una telecamera capace di frugare in ogni andito della storia dell’umanità, dai primordi a oggi. Tale misteriosa scoperta, guidata da un monaco benedettino, è scomparsa misteriosamente.
Questo studio è il primo che si pone il problema di fare la storia del cronovisore basandosi sui documenti storici sopravvissuti e disponibili, e naturalmente senza cadere nelle sabbie mobili della parapsicologia da rotocalco, della pubblicistica sensazionalistica o, peggio, della teologia applicata alla fantastoria contemporanea.
Le domande salienti a cui qui si cerca di dare una risposta sono chiare, e sono le stesse del lettore. Fu veramente ideato il cronovisore? È esistito un gruppo di scienziati che pensarono questa macchina del tempo? Dove avvennero le ricerche? Con quali aiuti? Chi decise che la scoperta dovesse rimanere segreta? Chi fu veramente Padre Pellegrino Ernetti, il monaco mansueto, geniale e insieme ambiguo che sta nella fondamenta di questa esperienza umana e tecnologica?

Alessandro Nava (1955) è autore de Il terzo uomo di Mussolini (2002), Sindrome Meetic ( 2009) e di testi teatrali di varia natura, tra i quali la versione scenica de Il settimo sigillo di Ingmar Bergman e l’originale Vita e scorni di Falsastaffa, cavaliere.
Ha fondato e diretto diverse Case discografiche indipendenti, tutte del settore di Musica Classica.

Autore/i: Giambalvo Epifania

Editore: Tumminelli

unica edizione, prefazione di Bruna Fazio-Allmayer.

pp. 108, Palermo

Sommario:

Prefazione

• Cap. I – Cenni sulle correnti dello spiritualismo francese contemporaneo a Bergson
• Cap. II – Libertà e durata
• Cap. III – Scienza e metafisica
• Cap. IV – Dalla metafisica allo storicismo; dall’esigenza della metafisica alla storicità

Conclusione
Nota bibliografica

Majestic 12 – Il segreto della retroingegneria aliena – invasori da Zeta Reticuli

Autore/i: Lissoni Alfredo

Editore: M.I.R. Edizioni

pp. 224, ill. b/n, Montespertoli (FI)

Esiste una cospirazione mondiale tesa a nascondere il fenomeno degli UFO? È vero che il governo americano conosce la verità sugli alieni, ed anzi ne studia la scienza, con un’operazione di “ingegneria inversa” ma tende ad occultare le prove del passaggio dei visitatori sulla Terra, per non perdere di autorità? La risposta è affermativa, e ci giunge dalla meticolosa, puntigliosa ricostruzione della storia “segreta” dell’ufologia, ricostruita per la prima volta da Alfredo Lissoni e caratterizzata da documenti e reperti occultati da misteriosi gruppi di potere dai nomi altamente evocativi: Majestic 12, Men in Black, Revealers.
Dopo una ricerca iniziata nel 1993, e durata ben nove anni, l’autore mette assieme le tessere di un gigantesco mosaico che ha visto la costituzione delle prime commissioni americane di studio, il governo USA tentò di impadronirsi della tecnologia degli E.T. e vi riuscì.
L’Autore, in questo libro, esplora per noi i segreti della tenebrosa Area 51, il cinquantunesimo Stato degli Stati Uniti, il tabernacolo di tutti i misteri della tecnologia aliena; ricostruisce le operazioni di debunking (discredito) e cover up (insabbiamento) dei presidenti americani da Truman a Bush junior; svela i retroscena dell’incidente aereo a Walesville, che portò il Governo Ombra statunitense ad armarsi contro gli alieni e a siglare, nel 1995, un patto segretissimo di cooperazione antialiena con i “nemici” dell’Unione Sovietica. Ancora, si esamineranno, finalmente spiegati ed inseriti in un contesto logico, alcuni dei più inquietanti misteri ufologici degli ultimi decenni: le mutilazioni animali, le morti misteriose di scienziati, le “rivelazioni” pilotate dell’Intelligence, i carteggi segreti ottenuti tramite la Legge sulla Libertà di Informazione, gli UFO-crashes, i dischi volanti terrestri, il Nuovo Ordine Mondiale, la tattica puntiforme.
Un libro inquietante che, grazie alla mole di documentazioni inoppugnabili, getta finalmente una nuova luce sulla cospirazione mondiale della CIA sui dischi volanti.

Alfredo Lissoni è giornalista, insegnante di religione e scrittore, socio del Centro Ufologico Nazionale, si occupa da molti anni di ufologia;
milanese, già collaboratore del Nuovo Giornale di Bergamo, ha al suo attivo diverse collaborazioni per le principali riviste del settore: Notiziario UFO, Dossier Alieni, Giornale dei misteri, X-files, UFO dossier X, UFO Notiziario del CUN, Oltre la conoscenza, Oltre l’ignoto.
Autore di programmi radiotelevisivi e consulente esterno per trasmissioni RAI e Mediaset, spesso in tv, Alfredo Lissoni, ha realizzato diverse opere multimediali per Peruzzo; autore dell’enciclopedia Misteri e verità, ha altresì gestito un videotel ufologico ed è autore di 17 libri sugli UFO e coautore del programma tv “Altri mondi”.