Una guida all’illuminazione spirituale – La scoperta, “qui” e “ora”, del proprio vero Essere. Un viaggio spirituale alla ricerca dell’essenza della vita e del benessere dentro di noi

Autore/i: Tolle Eckhart

Editore: Armenia Editore

premessa dell’editore americano di Marc Allen, prefazione di Russell E. DiCarlo, introduzione dell’autore, traduzione di Roberto Sorgo riveduta da Marina Borruso.

pp. 256, Milano

Se siamo in grado di essere totalmente presenti, facendo ogni passo nell’Adesso, se siamo capaci di sentire la realtà di cose tali come «il corpo interiore», «l’arrendersi», «il perdono» ed «il Non-Manifestato», allora ci apriremo all’esperienza di trasformazione del potere di Adesso.

Per intraprendere il viaggio nel potere di Adesso abbiamo bisogno di lasciare da parte la nostra mente ed il falso sé che questa ha creato: l’ego.
Sebbene il viaggio sia pieno di sfide, Eckhart Tolle ci guida con un linguaggio semplice, nella forma di domande e risposte. Le indicazioni sono le parole stesse.
Per molti di noi, lungo la via, vi sono nuove scoperte da fare: noi non siamo la nostra mente. Possiamo trovare l’uscita dal dolore psicologico.
L’autentico potere umano si trova arrendendosi all’Adesso. Scopriamo anche che il corpo è in effetti una delle chiavi per entrare in uno stato di pace interiore, così come lo sono il silenzio e lo spazio intorno a noi. Infatti l’accesso è disponibile ovunque.
I punti di accesso, o portali, possono tutti essere usati per portarci nell’Adesso, nel momento presente, dove i problemi non esistono. È qui che troviamo la nostra gioia e che siamo capaci di abbracciare il nostro vero sé. È qui che scopriamo che siamo già completi e perfetti.
Molti di noi troveranno l’ostacolo maggiore a questa realizzazione nelle relazioni, specialmente le nostre relazioni intime. Ma siamo ancora in un territorio nuovo dove tutto non è più quello che sembrava. Giungiamo a vedere che le nostre relazioni sono un altro passaggio verso l’illuminazione spirituale se le usiamo saggiamente, per diventare più consapevoli e più amorevoli. Il risultato? Una reale comunione fra noi stessi e gli altri.

Eckhart Tolle è nato in Germania, dove ha trascorso i primi tredici anni della sua vita. Dopo essersi laureato all’Università di Londra, ha svolto un lavoro di ricerca e di supervisione presso l’Università di Cambridge. All’età di ventinove anni una profonda trasformazione spirituale ha dissolto la sua vecchia identità ed ha radicalmente mutato la sua vita.
Gli anni seguenti sono stati dedicati alla comprensione, all’integrazione ed all’approfondimento di quella trasformazione, che aveva segnato l’inizio di un intenso viaggio interiore.
Negli ultimi dieci anni Eckhart Tolle è stato un counselor e un insegnante spirituale, incontrando le persone individualmente o in piccoli gruppi, in Europa e in Nord America. Vive a Vancouver dal 1996.
Grazie a questo libro, che è stato tradotto in moltissime lingue fra cui l’hindi ed il cinese, per la prima volta il suo insegnamento diviene accessibile ad un pubblico più vasto.

Autore/i: Zolla Elémire

Editore: Casa Editrice Valentino Bompiani

pp. 248, Milano

Il fantasticare, come deliberato passatempo e consuetudine, come ben definita categoria della vita e dell’arte, è un’attività che l’uomo ha scoperto, distinguendola dalla comicità o dalla stregoneria, soltanto verso la fine del secolo XVIII. Dai primi timidi avvii con Sterne, Rousseau e Moritz, il fantasticare diventa un’abitudine sempre più diffusa, intride la poesia e la prosa, ne corrode i fondamenti formali, ispira i vari sovvertimenti delle avanguardie, fino alla fantasticheria organizzata del surrealismo.
La Storia del fantasticare, che si ripresenta in questa collana con aggiornamenti e aggiunte, traccia per la prima volta, nel senso di un moralismo aggressivo e rigoroso, una vera e propria storia delle varie maniere di fantasticare.
A una prima parte in cui si affronta il problema delle origini dello stato fantastico e dei suoi rapporti con la stregoneria e col diabolismo, Zolla fa seguire una serie di capitoli sulla presenza del fantasticare nella cultura e nell’arte moderna, da Goethe a Gide, da Proust a Kafka a Joyce. Per chiudere con le pagine inquiete e inquietanti sull’uomo contemporaneo rinchiuso dentro le reti dell’industria del fantasticare, la rete radiofonica, quella televisiva, quella cinematografica.
Libro polemico e stimolante, dunque, oltre che preciso e documentato. E, come tutti gli altri saggi zolliani, libro che costringe a prendere posizione di fronte ai problemi di fondo del nostro tempo.

L’armonia e l’incanto degli haiku giapponesi

Autore/i: Arena Leonardo Vittorio

Editore: Rizzoli

a cura di Leonardo Vittorio Arena.

pp. 112, Milano

Da Bashō al Novecento, Leonardo Vittorio Arena cura una selezione colma di suggestioni che conduce il lettore in un viaggio attraverso i secoli, alla scoperta dei migliori haiku mai composti dai grandi maestri giapponesi. Semplicità e naturalezza elevate a sublime forma d’arte, gli haiku sgorgano in realtà da una severa disciplina creativa e attraverso questo dualismo condensano in sé lo spirito del Giappone. Il minimalismo della loro struttura allude, con grazia spontanea solo apparente, a un’ineffabilità misteriosa, indistinta, capace di esercitare – anche sulla razionalità occidentale – il fascino sottile di ciò che si percepisce affine e al tempo stesso inafferrabile.

Autore/i: Tessari Roberto

Editore: Editori Laterza

premessa dell’autore.

pp. IX-228, Roma

«Nel laboratorio del teatro», una nuova serie che fornisce le più aggiornate conoscenze storiche e teoriche sugli elementi fondamentali che concorrono a «fare» lo spettacolo: dallo spazio all’attore, alla regia, alla drammaturgia.

Dalle forme teatrali della classicità greco-latina alle sacre rappresentazioni medievali, ai comici dell’arte, a Shakespeare, al teatro del Settecento. Una nuova originale storia dei modelli drammaturgici rapportati alle condizioni della scena del tempo: committenza, pubblico, spazio, attori, convenzioni rappresentative.

Roberto Tessari insegna Storia del teatro all’Università della Calabria. Fra le sue pubblicazioni: «La Commedia dell’Arte nel Seicento» (Firenze 1969), «Il mito della macchina» (Milano 1973), «Letteratura e industria» (1976), «Commedia dell’Arte: la Maschera e l’Ombra» (Milano 1981), «Pinocchio. ‘Summa atheologica’ di Carmelo Bene» (Firenze 1982), «Teatro del corpo, teatro della parola» (con G. Chiarini, 1983), «Da Goldoni a Ronconi» (con S. Ragni, 1987). Dirige con altri il quadrimestrale di teatro «Il Castello di Elsinore».

Due secoli e mezzo di eroismi per la diffusione della fede cattolica in Cina – dalla morte di S. Francesco Saverio a Sanciano a quella del P. Luigi de Poirot a Pechino (1552- 1813)

Autore/i: Bortone Fernando

Editore: Desclée & C. – Editori Pontifici

pp. XV-304, nn. illustrazioni b/n, nn. tavole a colori e b/n f.t., Roma

«Abbozzai questo lavoro mentre ero missionario in Cina (1931-1949), consultando le biblioteche e gli archivi di Sciangai e di Pechino.
Obbligato dall’infausto corso degli avvenimenti a rimpatriare, ho avuto l’opportunità di ampliarlo e perfezionarlo, servendomi dei documenti conservati negli archivi e biblioteche romane della Compagnia di Gesù, della Città del Vaticano e della Sacra Congregazione di Propaganda Fide.
La materia svolta riguarda principalmente l’apostolato dei gesuiti alla Corte imperiale di Pechino (1601-1813). Questo lavoro prosegue quindi la narrazione degli avvenimenti riguardanti il primo missionario gesuita che si stabilì a Pechino. Si consulti in proposito il nostro studio biografico: «P. Matteo Ricci S. J.: Il Saggio d’Occidente», 1552-1610; 2° ed., Desclée & C., Roma, 1965: libro premiato con cinque medaglie d’oro.
Queste pagine hanno per scopo d’illustrare ai lettori italiani le splendide figure di eroi dell’azione missionaria, i quali, durante due secoli, si prodigarono indefessamente per la diffusione del cristianesimo in Cina.[…]»

Il P. Fernando Bortone, prima di consacrarsi a Dio, studiò ingegneria nell’Università di Roma, e prestò servizio militare in artiglieria come ufficiale di complemento.
Per corrispondere alla divina chiamata, dall’Almo Collegio Capranica passò alla Compagnia di Gesù e si laureò in filosofia nella Pontificia Università Gregoriana.
Mandato missionario in Cina, per 18 anni si dedicò con passione allo studio della lingua, della storia e dei costumi del paese. Insegnò storia e geografia della Cina a Pechino, esercitò un fruttuoso apostolato in altre città, particolarmente tra le classi colte, e pubblicò opere di storia, di linguistica e di morale, in italiano e in cinese.
Sotto la pressione della rivoluzione comunista, costretto a rimpatriare, non ha interrotto la sua attività di scrittore, pubblicando le opere preparate in gran parte in Cina. In premio delle sue pubblicazioni, è stato nominato membro di numerose accademie artistico-letterarie, ha ricevuto dalla Presidenza del Consiglio tre premi letterari per la cultura ed è stato decorato con numerose medaglie, una coppa d’argento e un serto d’oro, quale “Poeta italo-cinese”. Nominato Cavaliere di Malta con il grado di Cappellano del Sovrano Ordine di S. Giovanni di Gerusalemme e candidato al Premio Nobel per la sinologia, giusta comunicazione ufficiale del Comitato di Stoccolma (marzo 1968).
I libri del P. Bortone sulla Cina formano una collana di sette volumi, dei quali è uscito già il primo: Matteo Ricci 8.1., Il Saggio d’Occidente (Roma, 1965), al quale fa seguito il presente, che continua la storia dell’apostolato missionario in Cina fino alla morte a Pechino dell’ultimo gesuita, avvenuta il 13 dicembre 1813.

In Copertina: Il P. Giovanni Adamo Schall, gesuita tedesco, in abito mandarinale, Presidente del dicastero dell’Astronomia di Pechino nel secolo XVII.
Disegno del pittore Milo Corso Malverna e della sua collaboratrice Maria Falessi.
Gli ideogrammi del titolo cinese sono usciti dal pennello di S. E. Shen Chang-huam Ambasciatore della Repubblica Cinese presso la Santa Sede.
I caratteri bambù del titolo italiano sono stati delineati da Andrea Liu Hung-Yuan, seminarista del Collegio Urbano di Propaganda Fide.

Autore/i: Widlöcher Daniel

Editore: Borla

prefazioni dell’autore, traduzione di Noemi Icardi Ferro, in copertina: P. Klee, Blick aus Rot (Sguardo dal rosso) 1957. Berna, Klee-Museum.

pp. 240, Roma

Dopo un secolo di esistenza la psicoanalisi è una disciplina che non avrebbe più nulla da provare…
Probabilmente, ma può ancora tenersi a lungo lontana da un vero confronto con le scienze dello spirito?
Si sa che i progressi della neurobiologia hanno spiegato in modo completamente nuovo il meccanismo di produzione delle operazioni mentali, così come vi ha contribuito lo sviluppo delle scienze cognitive. Rifiutando una discussione critica riguardo ai propri “progressi” la psicoanalisi corre un grave rischio di isolamento.
Cercando di rendere possibile e fecondo questo dialogo Daniel Widlöcher, professore all’Università Pierre e Marie Curie intende qui distribuire nuove carte per la psicoanalisi. È dunque sotto un duplice punto di vista che egli interroga le teorie contemporanee dell’azione e della pulsione, definisce la specificità della comunicazione psicoanalitica, mostra come psicoterapia e terapia farmacologica possono trar vantaggio dalla loro associazione nella cura dell’angoscia e della depressione. Una riflessione densa e necessaria.

Il Sé e le memorie traumatiche in psicoterapia

Autore/i: Meares Russell

Editore: Raffaello Cortina Editore

prefazione di Mario Rossi Monti, prefazione di Thomas H. Ogden, traduzione di Francesco Andreucci.

pp. XXV-230, Milano

Quando la struttura del Sé viene danneggiata da un’esperienza traumatica, il risultante senso di vuoto interiore lascia l’individuo senza voce, tranne quella che viene rivolta all’ambiente esterno. È compito del terapeuta favorire l’emergere di una forma di conversazione che permetta l’integrazione della memoria del trauma nell’esperienza di sé del paziente. L’indagine di Russell Meares sulla relazione tra il Sé e il linguaggio è di immediata utilità per i professionisti nel campo della psichiatria e della psicoterapia e di grande interesse per chiunque si occupi delle teorie della memoria, del linguaggio e della coscienza umana.

Russell Meares è professore di Psichiatria all’Università di Sydney e primario di Psichiatria al Westmead Hospital della stessa città.

Autore/i: Cassingena-Trévedy François

Editore: Edizioni Qiqajon

premessa dell’autore, traduzione dal francese di Laura Marino (Monaca di Bose), in copertina particolare de «l’Angelo che sale dall’oriente portando il sigillo del Dio vivente» miniatura XI sec. Madrid.

pp. 128, Magnano (BI)

Congregavit nos in unum Christi amor:
ecco ciò che conferisce alla liturgia la sua dimensione estetica.
Più che da quello che ci inventiamo,
la bellezza della liturgia scaturisce dall’iniziativa divina,
che spazza via tutte le nostre mediocrità e ci predispone gli uni accanto agli altri in vista di un fine che ci supera.

François Cassingena-Trévedy è monaco benedettino dell’abbazia di Saint-Martin de Ligugé in Francia.
Laureato presso la Scuola normale di Parigi, insegna all’Istituto superiore di liturgia (Institut catholique de Paris) e collabora con “Sources Chrétinnes” per la traduzione degli Inni di Efrem in Siro.

Autore/i: von Stepski-Doliwa Stephan

Editore: Edizioni Il Punto d’Incontro

introduzione dell’autore, traduzione e note di Maria Teresa Ciprandi Pasciolla e Gildo Pasciolla, riveduta e corretta con prefazione di Stephan von Stepski-Doliwa.

pp. 344, 1 foto b/n, Vicenza

Esprimendosi su diverse forme di terapia, dalla PNL all’ipnosi, dall’omeopatia alle medicine tradizionali, dalla terapia familiare allo psicodramma, Sai Baba fa luce su molti aspetti di questi approcci, definendo ciò che bisogna conoscere per valutare l’efficacia di una terapia, quello che un buon terapeuta deve evidenziare e che cosa deve saper cogliere.
Sai Baba parla della psicoterapia rappresenta un collegamento ben riuscito tra spiritualità, filosofia, psicologia e psicoterapia, nonché un valido aiuto per conoscere i criteri di valutazione in base ai quali stabilire se una terapia ha o non ha successo. Dallo stesso autore di Sai Baba parla all’Occidente dei rapporti di coppia.

Psicoterapeuta di fama internazionale, Stephan von Stepski-Doliwa vive tra Monaco e Venezia. Tiene seminari e conferenze a cui partecipano studiosi provenienti da tutta Europa. I suoi libri (tra cui il bestseller Sai Baba parla all’Occidente), basati sulle comunicazioni che ha ricevuto da Sri Sathya Sai Baba, hanno ottenuto un incredibile successo in diversi Paesi.

Autore/i: Pacifici Riccardo

Editore: Edito in proprio

presentazione di Elio Toaff, prefazione di Augusto Segre, della presente edizione sono state tirate 1250 copie di cui 50 numerate da 1 a 50, nostro esemplare N° 16, stampato a cura della famiglia con la partecipazione delle Comunità Israelitiche Italiane.

pp. XXXIII-294, 1 tavv. b/n f.t., copia con dedica e firma di Giuditta Pacifici Ornedo, Roma

Dalla presentazione di Elio Toaff:
«Conobbi il Rabbino Pacifici quando reggevo la Comunità di Ancona perché egli mi volle suo collaboratore in un’opera di bene. Si trattava di andare, nell’inverno del 1941, a celebrare un matrimonio di due ebrei, profughi nel campo di internamento di Guardiagrele in provincia di Chieti. Io accettai di buon grado di andare laggiù a compiere quella mizvà e poi feci al Rabbino Pacifici ampia relazione su quanto era avvenuto e sulla vita dei profughi in genere. Egli infatti si occupava intensamente in quell’epoca della sorte degli ebrei profughi in Italia, collaborando con tutte le sue energie, con la sua grande intelligenza ed il suo grande cuore pieno di calore umano ed ebraico, con la Delasem, l’organismo che si preoccupava d’assistere gli ebrei emigranti sfuggiti alla grande caccia all’ebreo che in quei tristi anni Hitler aveva organizzato in Europa.
Sembra quasi incredibile che egli, che tante vite salvò dalla deportazione e dalla morte, sia poi egli stesso caduto nelle mani degli assassini.
Ma – come egli stesso ci ha insegnato – “bisogna famigliarizzarsi con le strane, talvolta eroiche, tal altra tragiche vicende… e così perché deve essere così perché così esige la funzione d’Israele”.
Grave manchevolezza sarebbe stato lasciare un patrimonio di idee così elevate e nobili affidato solo agli allievi od agli ebrei che ebbero la ventura di averlo Maestro di ebraismo e di vita. La pubblicazione viceversa delle sue lezioni sul Pentateuco oltre ad essere un doveroso omaggio alla sua memoria, è un gran de contributo alla divulgazione di quelle idee che in Rav Pacifici trovavano un appassionato assertore.
Se la “Emunà” ebraica che si irradia dalle parole del Maestro potesse tradursi nell’improprio termine di “fede” noi potremmo affermare che questa pubblicazione è suscettibile di rinvigorire e rafforzare la fede di chiunque la legga e la mediti. Ma la “Emunà” è qualche cosa di più che la semplice fede; essa è riconoscimento del Signore, Giudice di tutto l’Universo ed in particolare del popolo ebraico; Giudice severo ma giusto, le cui azioni sono sempre ispirate dall’amore anche quando impongano sacrifici e rinunzie, sia pure sacrificio della stessa vita.
II Forse il Rabbino Pacifici era presago della sua fine tragica del suo prossimo martirio e per questo ha voluto lasciarci un insegnamento che è quasi un testamento spirituale per i suoi figli e per noi tutti, un testamento nel quale egli afferma la necessità ad un certo momento della vita ed in determinate circostanze, di “abbandonarsi al Signore con fiducia”. Il che non significa rinuncia alla propria attività, al naturale istinto di conservazione per un fatalistico atteggiamento di passiva rassegnazione, ma abbandono fiducioso di sé stessi al Signore, quando esaurita ogni possibile attività da parte no stra non rimane che ricorrere alla fede in Lui per non perdere la necessaria serenità e tanto meno la fiducia nell’avvenire.
La vita del Rabbino Pacifici è stata degna del suo insegnamento e la sua fine gloriosa ha coronato nel modo più tragico, ma anche più sublime, una esistenza esemplare, tutta dedicata all’altissima missione di Maestro, di educatore e di guida del popolo d’Israele.
Meditando le pagine che seguono, ogni lettore potrà trovarvi l’ispirazione ad una elevazione spirituale che lo avvicinerà agli ideali d’Israele, un testo di saggezza, di onestà e di fede ebraica in ogni tempo attuale ed un esempio magnifico di dignità, di generosità e di abnegazione.» (Elio Toaff – Rabbino Capo di Roma Roma, 5728-1968)