Titolo originale: Escape by Carolyn Jessop with Laura Palmer

Autore/i: Jessop Carolyn; Palmer Laura

Editore: Edizioni Piemme

prima edizione, prefazione e postfazione dell’autrice, traduzione di Rocco Minerva.

pp. 448, nn. illustrazioni b/n f.t., Casale Monferrato (AL)

… Immagina di essere costretta a sposare un estraneo di oltre trent’anni più vecchio di te.

… Immagina di dover dividere tuo marito con altre 5 donne.

… Immagina di aver sposato un uomo che vuol essere trattato come un dio.

… Immagina di essere punita per ogni disattenzione o disobbedienza.

… Immagina di vivere sapendo che ogni tuo movimento è controllato.

… Immagina di non poter abbracciare e baciare i tuoi figli e di non poter proteggere le loro giovani vite da un culto oscuro e distruttivo.

… Immagina di fuggire senza un soldo in tasca da quella che è stata la tua casa per trentacinque anni.

All’età di 18 anni, Carolyn viene costretta a sposare un cinquantenne esponente di spicco della Chiesa Fondamentalista di Gesù Cristo degli ultimi Giorni, una setta fuoriuscita dal gruppo dei Mormoni.
Durante i 17 anni di matrimonio poligamo, coabita in una grande casa con altre 5 mogli e mette al mondo 8 bambini in 15 anni. Vive un’esistenza sottoposta a violenze, abusi psicologici e intimidazioni da parte del marito e della comunità , che le nega qualsiasi diritto di parola e di decisione per sè e la prole. Carolyn sopporta per il bene dei figli. Tenta di proteggerli dalle attenzioni del leader spirituale, Warren Jeffs, un invasato che pretende di sposare ragazze ogni volta più giovani.
Quando un giorno viene a scoprire che la figlioletta di 12 anni è stata costretta, a sua insaputa, a trascorrere tre giorni nella casa del capo della comunità , decide che non le rimane altro da fare che prendere i bambini e fuggire. Con l’aiuto di un fratello, scappa una notte con i figli e venti dollari in tasca. Nel 2006 la sua denuncia alla polizia costituirà  una prova schiacciante nelle indagini dell’FBI, che porteranno il Governo dello Utah a far arrestare per vari reati Warren Jeffs. Oggi Carolyn vive nello Utah, serena, insieme al suo nuovo compagno e ai suoi bambini. Un caso giudiziario e mediatico negli Stati Uniti, un bestseller che presto sarà  un film.

Carolyn Jessop una donna coraggiosa svela gli oscuri segreti di una delle comunità  religiose fondamentaliste più ambigue degli Stati Uniti, con oltre 10.000 adepti dediti alla poligamia.
La storia è così sconvolgente da indurre a pensare che non possa essersi svolta ai giorni nostri nei moderni Stati Uniti d’America. La sua testimonianza, fedele e trascinante, ci dice che la realtà  può superare di gran lunga l’immaginazione.

Titolo originale: The Śūraṅgama Sūtra

Autore/i: Anonimo

Editore: Editrice Pisani

premessa di Giancarlo Ferraro, prefazione di Charles Luk, tradotto in cinese nel 705 dal Maestro Paramiti a Canton Cina nel Monastero di Chih Chih, con il commento (ridotto) del Maestro del Ch’an Han Shan (1546-1623).

pp. 384, Isola del Liri (FR)

Questo importante discorso contiene l’essenza dell’insegnamento del Buddha e, come da Lui predetto, sarà il primo Sutra a scomparire nell’era del tramonto dei Dharma. Esso svela la legge di causalità in rapporto sia all’illusione che all’illuminazione, e insegna i metodi di addestramento e realizzazione per distruggere per sempre le radici di nascita e morte. […]
Dopo il suo arrivo in Cina, questo importante Sutra fu letto e studiato da tutti i grandi maestri prima e dopo il loro risveglio maggiore, e fu largamente spiegato e commentato in tutti i famosi monasteri dell’intero Paese.
Secondo il defunto maestro Hsu Yun, esso dovrebbe essere attentamente studiato fino ad essere ben compreso dagli studenti del Mahayana e del Cn’an prima di iniziare il loro addestramento spirituale. […]
(Charles Luk)

Autore/i: Anonimo

Editore: Marsilio Editori

prima edizione, cura e introduzione di Sergio Noja, traduzione dall’arabo di Luigi Bonelli, in copertina: Corano in scrittura cufica, Biblioteca Ambrosiana, cod. XVIII.

pp. 208, Venezia

Quanti deserti senza più traccia di strada, dalle temute insidie, ho io traversati con una cammella insonne, resistente alla veglia. Una nobile bestia, solida quale polito ciottolo di stagno, fatta smagrire, di grassa che era, dal mio viaggiare ed andare.
(al-Ahtal)

La collana «Le sabbie» intende far conoscere a un pubblico più ampio rispetto a quello degli specialisti e degli amatori, le opere di una letteratura vastissima e multiforme e ancora poco familiare all’Occidente. Vi troveranno posto i testi che maggiormente rappresentano l’aspetto originale dello spirito arabo: la poesia quindi e la prosa non scientifica e non dottrinale, e quelle figure – come lo stesso Profeta – le cui parole, al di la del fatto letterario, ebbero un peso decisivo per le sorti di questo popolo.

Sergio Noja è stato per dieci anni professore di Diritto musulmano all’Università di Torino: dal 1976 insegna Lingua e letteratura araba all’Università Cattolica di Milano, ove ha sostituito Francesco Gabrieli, e all’Università di Pavia.
Dal 1990 è conservatore della Biblioteca Ambrosiana di Milano. Tra le sue opere giovanili figurano il Catalogo dei manoscritti arabi, persiani e turchi della Biblioteca nazionale di Torino, i Canoni giuridico-morali per arabi cristiani e il Kitab al-Kafi dei samaritani. Tra le sue ultime opere pubblicate: Detti e fatti del Profeta dell’Islam secondo al-Bubari; Maometto, Profeta dell’Islam, L’Islam e il suo Corano e ultimamente L’Islam moderno.

Il Corano, considerato dai musulmani copia terrestre del «Libro» celeste, non creato, attribuito a Dio, con lui coesistente, non è soltanto, per i credenti che da esso traggono il conforto della loro fede, la sola Legge, la sola guida per il retto comportamento religioso, morale e civile, ma è anche esempio «perfetto» di lingua e di stile: l’«inimitabilità» del Corano, vero dogma di fede dell’Islam, non investe quindi soltanto il contenuto, ma anche il valore letterario del libro sacro. Le conseguenze di questo atteggiamento furono importantissime sia sul piano psicologico, sia nella realtà. Fu grazie al Corano intatti che la lingua araba divenne la lingua comune nella quale scrissero musulmani della più varia origine, come fu per la migliore comprensione del Corano che venne salvata dall’oblio la poesia araba preislamica, ne furono codificate le regole e il lessico.
Non è esagerato quindi dire che il Corano è la base non solo della religione e dello Stato islamico, ma anche di tutta la cultura arabo- islamica.
Questa edizione parziale presenta le sure più antiche, unanimemente riconosciute come le più poetiche, poste nell’ordine in cui – secondo la tradizione musulmana – furono rivelate al Profeta dell’Islam – a differenza dell’ordine nel quale sono state poi organizzate all interno del Corano, prima la più lunga e poi man mano quelle più corte. Alle note del curatore vengono affiancate quelle di due antichi commentatori musulmani, tradotte per la prima volta in una lingua europea.

Titolo originale: De Lege Spiegel

Autore/i: Van de Wetering Janwillem

Editore: Edizioni Mediterranee

traduzione di Denise Lamp.

pp. 160, Roma

Un giovane olandese di 26 anni si ritira per oltre un anno in un convento giapponese, vivendo la semplice e durissima vita dei monaci sotto la guida di un maestro zen.
La vivace narrazione autobiografica conduce il lettore alla conoscenza, graduale e profonda dell’essenza di Buddhismo zen, vista con gli occhi profani e disincantati di un occidentale del tutto estraneo a questo mondo da secoli uguale a se stesso.
La vita del discepolo zen è una esperienza totale, che coinvolge completamente fisico e mente. Quattro ore di riposo per notte, undici ore di meditazione in una posizione scomoda e innaturale per chi non ha mai praticato yoga, duro lavoro della terra e umili corvée… solo una grande motivazione interiore trattiene Jan tra le mura del convento.
Dai brevissimi colloqui con il maestro, ben poco incoraggiamento:  solo una benevola condiscendenza di fronte all’agitarsi goffo e pieno di buona volontà di un giovanottone biondo piombato nel silenzioso e tranquillo monastero.
Ma il desiderio di capire e di trovare una risposta agli interrogativi dello spirito da a Jan la forza di provare e riprovare a risolvere l’enigmatico «koan», l’indovinello apparentemente senza senso che è, nella tradizione zen, la chiave iniziale per percorrere il Sentiero delle Otto Vie, indicato da Buddha.
«Una spada ben forgiata non perde mai il suo colore dorato», dice a Jan il maestro nel congedarlo dal convento.
L’esperienza vissuta dall’autore, anche se non ha dato frutti vistosi e immediati, continuerà a maturare in lui.
«Il mondo è una scuola in cui vengono svegliati i dormienti. Ora sei un po’ più sveglio, quel tanto più sveglio per non addormentarti più!».

Janwillem Van De Wetering nato in Olanda, dopo aver studiato filosofia a Oxford, all’età di 26 anni ha deciso di abbandonare il sistema di vita occidentale e di trascorrere un lungo periodo in un monastero zen giapponese, per trovare una risposta agli interrogativi del suo spirito. Dopo questa esperienza, l’autore ha condotto una vita piuttosto movimentata: è stato direttore di una società tessile, ufficiale di polizia ad Amsterdam, scrittore di romanzi polizieschi. Oggi vive presso una comunità zen nel nord del New England (U.S.A.), dividendo il suo tempo tra lo scrivere e il meditare.

Autore/i: Bartoli Marco

Editore: EDB – Edizioni Dehoniane Bologna

premessa dell’autore.

pp. 200, 3 tavv. a colori f.t., Bologna

Bologna tutti sanno cos’è il monastero della Santa, Perchè Caterina è, per tutti bolognesi, la Santa per eccellenza, Non solo una santa dei tempi andati, ma una santa ancora oggi fisicamente presente. Basta entrare nella chiesa, chiedere di vedere la cappella della Santa e ci si troverà di fronte a lei, Caterina, che ancora oggi ci guarda, seduta, vestita con i suoi abiti da clarissa, incurante del tempo che passa. Cosa significa questo corpo asciugato dal tempo, eppure ancora intatto? Cosa dice a tanti pellegrini il volto di quella piccola donna vissuta oltre cinquecento anni fa? Queste domande vengono poste anche allo storico. Che vi risponde riandando anzitutto a La Caterina della memoria: la prima parte del volume ricostruisce come le fonti hanno tramandato la memoria della Santa. Poi delineando il profilo di Caterina della storia: che cosa si può affermare di Caterina con sufficiente attendibilità e che cosa rappresento la sua vicenda personale nella società del suo tempo? Nel quadro storico delineato assume particolare rilievo l’attenzione data al movimento di osservanza, che si sta affermando in quel periodo all’interno del movimento francescano e che tanto influsso avrà anche nel monastero della Santa.

È professore associato di storia medioevale presso la LUMSA di Roma. Si è formato alla ricerca storica sotto la guida di Raoul Manselli, in seguito è stato allievo della Scuola storica nazionale presso l’Istituto storico italiano per il medioevo. Ha insegnato presso il Pontificio ateneo Antonianum, Da diversi anni è membro del consiglio direttivo della Società internazionale di studi francescani di Assisi ed è responsabile delle edizioni delle opere di Giovanni da Capestrano.
Ha pubblicato numerosi volumi sulla storia del movimento francescano: Chiara d’Assisi, Roma 1989; La caduta di Gerusalemme. Il commento al libro Lamentazioni di Pietro di Giovanni Olivi. Roma 1991; Bernardino da Siena. Prediche della Settimana Santa 1425. Milano 1995; Chiara. Una donna tra silenzio e memoria, Cinisello Balsamo 2001: ha curato l’editio maior della biografia di R. Manselli, San Francesco d’Assisi. Cinisello Balsamo 2002.

Autore/i: Bontempelli Massimo; Preve Costanzo

Editore: Editrice C. R. T.

in copertina: H. Matisse, Icaro, 1943 tavola a pochoir per Jazz pubblicato nel 1947.

pp. 320, Pistoia

Il lettore di questa biografia storica di Gesù scritta da Massimo Bontempelli scopre ben presto, con sorpresa e piacere, che un normale metodo di indagine  storica, chiaramente illustrato nel primo capitolo, può oggi restituirci un’immagine di Gesù che non sia nÈ un santino edificante nÈ una banalizzazione sminuente. Nel secondo capitolo tale metodo viene messo alla prova con la questione più spinosa e più decisiva per la precomprensione del testo evangelico, quella della risurrezione. Ne viene fuori la realtà di un incontro con Gesù dopo la sua morte, anche se il suo corpo non è mai tornato in vita. Nei capitoli successivi sono messi a fuoco i momenti più importanti della vita di Gesù, dal suo iniziale rapporto con Giovanni Battista fino al tragico esito finale della sua missione a Gerusalemme. Alla fine Gesù emerge come personaggio storico, collocato in luoghi e tempi ben precisi, in mezzo a reali conflitti politici e religiosi, ma nello stesso tempo come figura espressiva di valori eternamente umani.

Chi è realmente stato, nella sua effettiva esistenza e non nell’immaginazione dei posteri, quello straordinario personaggio che ha portato il nome di Gesù?

A questa domanda non potrà mai essere data una risposta definitiva. La biografia storica scritta da Massimo Bontempelli la affronta tuttavia in una prospettiva nuova ed illuminante, facendo emergere una ricostruzione della sua vicenda tanto sorprendente quanto realistica e persuasiva. Tale ricostruzione non proietta su Gesù nÈ la figura teologica del Cristo elaborata dal successivo cristianesimo, nÈ una qualsiasi altra aspettativa ideologica. Non ne appiattisce però il profilo a quello di un profeta come tanti altri, e neppure segue la scorciatoia ipercritica di considerarlo storicamente inconoscibile. Le fonti evangeliche sono trattate come documenti umani di natura religiosa, da vagliare con una severità critica non minore, ma neanche maggiore, di quella che sarebbe usata con documenti simili non altrettanto coinvolgenti.

La divinizzazione della figura umana di Gesù non è solo un fatto religioso; ma è anche un enigma della storia della filosofia occidentale. L’analisi di questo enigma può aprire interessanti prospettive su questioni storiche di scottante attualità. In questo saggio si propone un breve “attraversamento” degli ultimi trecento anni di storia della filosofia, nel presupposto che la secolarizzazione non abolisce integralmente, ma trasforma un precedente contenuto religioso. Fra le varie proposte interpretative segnaliamo: la posizione di Spinoza, per cui Gesù è la via privilegiata per l’amore intellettuale di Dio, cioè della verità come unione di sincerità e di carità; la concezione di ateismo in Hegel come progressiva perdita di interesse e di tensione nella ricerca comune della verità; il rifiuto di una interpretazione filosofica di Marx nei termini abituali di ateismo materialistico o di agnosticismo laico;  la complementarietà, e non la contrapposizione, delle figure del Superuomo e dell’Oltreuomo nella teoria della morte di Dio di Nietzsche; ed infine, il rifiuto di Heidegger di concepire la riflessione filosofica come padronanza tecnica del futuro. Queste proposte interpretative (ed altre qui non richiamate, ma presenti nel testo) configurano un profilo filosofico unitario. Si tratta del superamento della dicotomia fittizia fra “credenti” e “non credenti” come dichiarazioni aprioristiche di appartenenza alla luce di una ridefinizione di questi termini sulla base preventiva di una comunicazione dialogica aperta e disponibile a “ricevere” novità impreviste. La riflessione filosofica condotta da Costanzo Preve è indipendente dalle proposte specifiche della vita di Gesù di Massimo Bontempelli, ma si situa nella stessa prospettiva storica e morale, e pertanto ne presuppone la lettura e l’assimilazione critica.

Titolo originale: Louis XIV et vingt millions de Français

Autore/i: Goubert Pierre

Editore: Editori Laterza

unica edizione, avvertenza dell’autore, traduzione dal francese di Alfredo Salsano.

pp. 312, Bari

Il 9 marzo 1661 saliva sul trono di Francia Luigi XIV, il re che da giovane aveva giurato a se stesso che il XVII secolo e tutta la posterità avrebbero parlato delle sue imprese. Durante i quarantacinque anni che lo videro esercitare il suo métier de roi, Luigi XIV, il Re Sole libertino e cristianessimo, tenne per parte sua fede alla solenne promessa; tre secoli di storici hanno fatto il resto, col risultato che fra la storiografia erudita e la sterminata letteratura «per il gran pubblico», condita col pepe degli amori e degli intrighi, i tratti reali del sovrano e del secolo che da lui prese il nome sono divenuti irriconoscibili.
Contro l’immagine di sé che Luigi volle consegnare e contro entrambi gli indirizzi storiografici, Pierre Goubert ha scritto questa biografia – esemplare prodotto della giovane scuola delle «Annales» – con l’intento dichiarato di mettere a confronto il Re Sole col suo regno e col suo tempo e di portare in primo piano i venti milioni di francesi che facevano della Francia il paese più popolato d’Europa. Questa enorme massa di sudditi – i «meccanici», gli artigiani, la moltitudine dei contadini – furono la grande risorsa del giovane re alla ricerca della gloria, coloro che alimentarono le casse del fisco e gli eserciti di Le Tellier e di Turenne, che gli permisero per diciotto anni, dal 1661 al 1679, ogni audacia, fino alla decisiva scelta della politica estera contro le riforme interne. Ancora dieci anni e l’abisso fra un sovrano che vuole tutto osare e un regno che cambia lentamente ma inesorabilmente, si allargherà a dismisura, La Corte, Versailles, l’assemblea dei principi, l’unità nazionale e il trionfo della fede costituirono in pratica tutto il suo mondo. Non solo ebbe disprezzo per l’economia e la finanza, ma ignorò perfino che al di là dell’Europa il mondo continuava ad esistere e ad evolversi, come ignorò e volle ignorare che il suo secolo diventava il secolo della ragione, della scienza e della libertà.
Re Sole lasciò la Francia territorialmente più grande e in parte pacificata, ma dissanguata, assolutistica e con strutture talmente deboli da non poter offrire alcuna resistenza al soffio rivoluzionario che già si preannunciava.

Pierre Goubert, nato a Saumur nel 1915, è professore alla Facoltà di Lettere e scienze umane di Nanterre, direttore della VI sezione dell’École Pratique des Hautes Études e presidente della Società di Demografia storica.
Il suo Beauvais et le Beauvaisis de 1600 à 1730, è uno dei grandi libri della storiografia francese contemporanea, che ha rinnovato gli studi sul XVII secolo.

Autore/i: Frati Alessandro; Pichierri Angelo; Salvati Maurizio; Lenzi Jacopo; Piccirilli Manolo; Raco Antonino; Santoro Antonio; Delfini Roberto

Editore: Mario Roberti Editore

prefazione degli autori, in copertina: Vesalio Andrea, De Humani Corporis Fabrica,Basileae, 1543.

pp. 224, nn. illustrazioni a colori, Ponticelli (Rieti)

Dalla prefazione degli autori:
«Nel realizzare questo compendio abbiamo cercato di fornire allo studente di medicina tutte quelle conoscenze di neuroanatomia che costituiscono quotidianamente la base della nostra attività clinica e chirurgica.
Volevamo offrire allo studente sia un testo semplice e conciso che riassumesse le nozioni essenziali, sia una base per l’attività clinica e chirurgica futura.
Abbiamo perciò impostato il lavoro in maniera molto schematica, non solo con le tavole sinottiche presenti alla fine del libro che chiarificano vie e circuiti nervosi, ma in tutta la stesura dei capitoli, con l’intento di facilitare l’apprendimento di questa materia molto complessa ed estesa.
Da queste considerazioni é nato il titolo del libro (Neuroanatomia: manuale, schemi e tavole sinottiche). L’intento é quello di fornire al futuro medico un testo facile da consultare e da ricordare, con nozioni essenziali ed immediate.
Abbiamo trattato maggiormente in dettaglio quegli argomenti, come la vascolarizzazione cerebrale, il sistema ventricolare, le cisterne aracnoidee, i nervi cranici, l’anatomia macroscopica del sistema nervoso centrale etc., che costituiscono le fondamenta della nostra attività clinica.
A coloro che volessero approfondire lo studio del sistema nervoso autonomo e periferico, trattati in maniera molto semplice e schematica, rimandiamo allo studio di trattati di neuroanatomia.»

Titolo originale: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche

Autore/i: Burkert Walter

Editore: Editoriale Jaca Book

seconda edizione italiana con aggiunte dell’Autore, cura e prefazione di Giampiera Arrigoni, in copertina «Athena» particolare di coppa attica a figure rosse di Atene.

pp. 640, 1 illustrazione b/n, Milano

Walter Burkert è uno dei più autorevoli studiosi viventi delle religioni, sicuramente quello con il più vasto orizzonte di esplorazioni e di indagini. La religione greca di epoca arcaica e classica, da lui scritta negli anni Settanta, costituisce una originale e personalissima sintesi della corrente storica tradizionale e delle correnti avanguardistiche di quegli anni di fermento. Oggi è entrata nella storiografia del Novecento, ma anche per gli anni Duemila rappresenta un necessario e solido punto di partenza.
L’Italia, dopo Raffaele Pettazzoni, non ha avuto che trattazioni sintetiche sulla religione greca. La religione greca di Burkert – già pubblicata in prima edizione italiana dalla Jaca Book nel 1984 in due volumi con il titolo I Greci, aggiornata nel 2003 – viene di fatto a colmare questa lacuna (pur fermandosi alla fine del IV secolo), costituendo il manuale di riferimento (ora ulteriormente aggiornato) per specialisti del mondo classico, ma anche in genere per coloro che amano la religione greca coi suoi miti e soprattutto i suoi numerosissimi riti, di cui Burkert è appassionato informatore e interprete.

Walter Burkert è uno studioso di Mitologia Greca. Già professore di Filologia Classica presso l’università di Zurigo, ha insegnato anche in atenei inglesi e americani. Tra le sue numerose pubblicazioni accademiche (quasi 20 pubblicazioni e più di 200 contributi specialistici), ricordiamo Homo Necans (1972) e Ancient Mistery Cults (1987). Il suo approccio alla disciplina, che cerca di unire i risultati delle scoperte archeologiche e dell’epigrafia, con le opere di poeti, storici e filosofi, ha influenzato generazioni di studiosi.

Giampiera Arrigoni insegna Religioni del Mondo Classico all’Università degli Studi di Milano. Si occupa di miti (greci e romani), di riti greci, di iconografia, di storiografia.

Autore/i: Serrai Alfredo

Editore: Sansoni Editore

premessa dell’autore.

pp. 128, Firenze

Dopo la Guida alla biblioteconomia, apparsa in questa stessa collana, Alfredo Serrai, professore ordinario di Biblioteconomia all’Università di Roma, mostra quali possano essere i risultati di indagini che, impostate in chiave specificamente biblioteconomica, siano rivolte a chiarire i complessi significati della biblioteca in quanto istituzione pubblica, e a discutere i metodi per accedere ai documenti che vi si trovano. Una biblioteconomia – quale autentica metascienza, incaricata di inventariare e collocare gli oggetti concettuali di tutte le altre scienze – rivela la sua maturità affrontando insieme i problemi librari e catalografici di oggi e facendo rivivere i problemi del ricchissimo passato bibliotecario e documentario.

Alfredo Serrai, già direttore della biblioteca Casanatense e della biblioteca universitaria Alessandrina di Roma, è titolare della cattedra di Biblioteconomia alla Scuola Speciale per Archivisti e Bibliotecari dell’Università di Roma.