Nel Fiore degli Anni

Autore/i: Agnon S.Y.

Editore: Adelphi Edizioni

Traduzione di Ariel Rathaus

pp. 110, Milano

Si tratta di un romanzo che fa riflettere sull’invecchiamento che per qualcuno non arriva, sul desiderio di una bambina di abbandonarsi al desiderio che regnava in casa nell’inverno in cui morì la madre e anche sulla sua necessità vitale di uscire da quel silenzio. Un romanzo che ci parla del lutto, mette in gioco l’archetipo della Grande Madre benevola e al tempo stesso matrigna, frugando nell’anima della figlia, Tizra, che nel fiore dei suoi anni mette in piedi la ribellione più tradizionale: un amore fin troppo proibito.

S.Y. Agnon, pseudonimo di Yosef Czaczkes (Buczacz, Galizia, 1888-Rechovot, Israele, 1970), è emigrato definitivamente in Palestina nel 1924, diventando la figura centrale delle rinate lettere ebraiche; nel 1966 ha ottenuto il Premio Nobel per la letteratura. Di lui Adelphi ha pubblicato Una storia comune (2002), La leggenda dello scriba e altri racconti (2009). Nel fiore degli anni è apparso per la prima volta nel 1922.

Comments are closed.