L’Avventura della Scoperta – Una Storia della Ricerca Umana per Conoscere il Mondo
Titolo originale: The Discoverers
Autore/i: Boorstin Daniel Joseph
Editore: Arnoldo Mondadori Editore
prima edizione, nota personale al lettore dell’autore, traduzioni: primo e secondo libro di Silvia Demichele, terzo libro di Rita Bencivenga, quarto libro di Mario Bonini.
pp. 624, Milano
È questa la storia della più grande avventura che l’uomo abbia mai intrapreso: la scoperta del mondo che lo circonda. Prima a tentoni, poi con crescente sicurezza, gli uomini hanno sempre cercato di conoscere, di comprendere. Innanzitutto hanno esplorato il legame tra i cieli e il loro pianeta, poi la misteriosa ed elusiva dimensione del tempo, poi ancora la vasta e colorita varietà delle piante e degli animali, intricata officina del proprio corpo, la sorprendente molteplicità dei rapporti sociali nel passato e nel presente, le ragioni che fanno la storia. Un’avventura, questa del conoscere, più incerta e rischiosa di ogni altra impresa: perché non si tratto solo di partire con tre caravelle per una rotta ipotetica, ne è di inventare il primo strumento per indagare i cieli o per scrutare dentro una goccia d’acqua, né ancora di mettere a nudo le origini del potere politico ed economico. Si trattò, innanzitutto, di anteporre la propria, isolata curiosità di individuo alle «illusioni di conoscenza», ai dogmi, cioè, imposti di secolo in secolo dalla scienza ufficiale, dalla religione, dalle strutture di potere: di affrontare quindi gli inauditi terrori di cui la superstizione aveva per millenni popolato le terre e il firmamento, o di avventurarsi nel passato non più come in una terra di nessuno fatta di miti e di leggende bensì come in un mondo reale, documentato dagli espliciti messaggi degli scrittori antichi e delle civiltà sepolte.
Daniel J. Boorstin, uno dei più grandi storici americani contemporanei, celebra questo coraggio nella persona dei protagonisti dell’avventura della scoperta: uomini di cui racconta la vicenda biografica e le imprese da un punto di vista nuovo e con grande freschezza narrativa. E nuovo è anche l’approccio alla storia della civiltà occidentale. «Mi sono posto», dice l’autore, «domande poco usuali, del tipo: perché i cinesi non hanno “scoperto” l’Europa o l’America? Perché gli arabi non hanno circumnavigato l’Africa e la terra? Perché i fatti della preistoria e la scoperta del progresso della civiltà sono stati così lenti a venire?». Dalle risposte nasce un panorama altrettanto inusuale e freschissimo, il primo libro in cui i risultati di trent’anni di storia della scienza, di storia della cultura vengano fusi in un testo vivace e godibile da tutti. Daniel J. Boorstin ha insegnato storia americana nelle università di tutto il mondo (Washington, Oxford, Cambridge, Roma, Parigi, Kyoto, Portorico, Ginevra); inoltre ha diretto, a Washington, il Museo nazionale di Storia e Tecnologia e la Biblioteca del Congresso. Tra le sue opere la trilogia The Americans, composta da The Colonial Experience (1958), The National Experience (1965), The Democratic Experience (1973) – vincitore, quest’ultimo, del premio Pulitzer.
Nota personale al lettore
LIBRO PRIMO – IL TEMPO
PARTE PRIMA
L’IMPERO CELESTE
- Le tentazioni della luna
- Il passaggio alla scienza: la settimana
- Dio e gli astrologi
PARTE SECONDA
DAL TEMPO DEL SOLE AL TEMPO DELL’OROLOGIO
- La misurazione delle ore notturne
- L’avvento dell’ora uniforme
- Le ore diventano portatili
PARTE TERZA
L’OROLOGIO MISSIONARIO
- L’apriti Sesamo della Cina
- Il progenitore delle macchine
- Perché proprio in Occidente
LIBRO SECONDO – LA TERRA E I MARI
PARTE QUARTA
LA GEOGRAFIA DELLA IMMAGINAZIONE
- Il timore delle montagne
- Mappe del cielo e degli inferi
- Il fascino della simmetria
- La prigione del dogma cristiano
- La terra ritorna piatta
PARTE QUINTA
LE VIE DELL’ORIENTE
- Pellegrini e crociati
- Come i mongoli aprirono la strada
- Diplomatici missionari
- La scoperta dell’Asia
- Cala il sipario sulle vie di terra
PARTE SESTA
IL MONDO SI RADDOPPIA
- Tolomeo: una riscoperta critica
- I portoghesi alla scoperta dei mari
- Oltre il minaccioso Capo
- Fino all’India e ritorno
- Perché non gli arabi?
- Anche i cinesi si affacciano
- Un impero senza bisogni
PARTE SETTIMA
LA SORPRESA AMERICANA
- I vichinghi erranti
- Una tappa senza seguito: il Vinland
- Potenza dei venti
- «L’impresa delle Indie»
- Vento in poppa, parole giuste e fortuna
- Il Paradiso trovato e perduto
- Un nome per l’ignoto
PARTE OTTAVA
ROTTE PER OGNI DOVE
- Un mondo di oceani
- La consegna del silenzio
- La conoscenza diventa merce
- Gli ardori dell’anti-scoperta
LIBRO TERZO – LA NATURA
PARTE NONA
GUARDANDO L’INVISIBILE
- Nelle «nebbie del paradosso»
- La testimonianza dell’occhio nudo
- Una visione piena di sorprese
- Fra due fuochi
- Nei nuovi mondi
- Galileo in Cina
PARTE DECIMA
DENTRO NOI STESSI
- Un profeta esaltato indica la strada
- La tirannide di Galeno
- Dagli animali all’uomo
- Flussi interni mai visti prima
- Dalle qualità alle quantità
- Il microscopio della natura
PARTE UNDICESIMA
LA SCIENZA DIVENTA PUBBLICA
- Un parlamento di scienziati
- Dall’esperienza all’esperimento
- Dio disse: «E Newton sia!»
- La priorità diventa vincente
PARTE DODICESIMA
CLASSIFICANDO L’INTERO CREATO
- Imparando a guardare
- La scoperta delle specie
- A caccia di esemplari
- Il passato si dilata
- In cerca dell’anello mancante
- In cammino verso l’evoluzione
LIBRO QUARTO – LA SOCIETÀ
PARTE TREDICESIMA
L’ESPANSIONE DELLE COMUNITÀ DEL SAPERE
- Le perdute arti della memoria
- L’impero dei dotti
- L’impulso a duplicare
- «L’arte della scrittura artificiale»
- Le comunità del volgare
- Il libro si trasforma
- Il libro diventa pubblico
- L’isola dell’Islam
- Verso una letteratura mondiale
PARTE QUATTORDICESIMA
SCOPRIRE IL PASSATO
- Nascita della storia
- Il cristianesimo fa da guida
- Si riesamina il documento
- Esploratori fra le rovine
- «Risvegliare i morti»
- Latitudini del tempo
- La scoperta della preistoria
- Dimensioni nascoste: la storia come terapia
PARTE QUINDICESIMA
RIGCOGNIZIONE DEL PRESENTE
- «Tutta l’umanità è una»
- Lo shock del primitivo
- Una scienza della cultura
- Un universo di ricchezza in espansione
- Imparare dai numeri
- L’infinito e l’infinitesimale
Bibliografia generale
Indice dei nomi
Argomenti: Antropologia, Conoscenza, Conoscienze Scientifiche, Ricerca Interiore, Ricerche Storico-Archeologiche, Storia dell'Umanità, Studio Pratica e Ricerca,