La Leggenda del Baal-Scem

Autore/i: Buber Martin

Editore: Carucci Editore

introduzione di Dante Lattes, traduzione di Dante Lattes e Mosé Beilinson.

pp. 216, Roma

Questo prezioso volume di Buber parla della vita dei chassidim e in particolare del fondatore di questo movimento. Rabbi Israel ben Eliezer, il Baalscem, cioè il maestro del meraviglioso nome di Dio. La leggenda chassidica «non nacque all’ombra di antichissime selve né sui pendii argentei di olivi; in vie strette e in stanze oscure essa passò da labbra rigide ad orecchie ansiosamente tese; un balbettìo la partorì ed un balbettìo la tramandò di generazione in generazione».
I racconti chassidici sono un messaggio di fede, di speranza di ottimismo e di rinascimento dell’Ebraismo in alcune sue peculiari caratteristiche.
La leggenda del Baalscem, dice Buber, non è la storia di un nome, ma la storia di una vocazione.

Comments are closed.