La Civiltà Egizia

Autore/i: Gardiner Alan

Editore: Giulio Einaudi Editore

prefazione dell’autore, traduzione di Ginetta Pignolo.

pp. XVI-450, 24 tavv. b/n f.t., ill. b/n, Torino

Uno dei più illustri egittologi contemporanei, sir Alan H. Gardiner, ha fuso in questo volume tutti i risultati di quasi due secoli di ricerche, col proposito di offrire un panorama completo della storia egizia, dai remotissimi costruttori delle piramidi alla conquista di Alessandro Magno.
Il lettore vi troverà non solo l’esposizione delle vicende favolose del regno plurimillenario dei faraoni, ma anche il costante contatto con gli uomini di quel tempo, e i documenti della vita quotidiana o dei più grandi eventi storici (citazioni di lettere, iscrizioni, ecc.), che ci rendono l’atmosfera incantata di quella cultura, e talora si traducono in autentici squarci di poesia.
Sotto a questo racconto cosi limpido stanno il lavorio critico degli scienziati, le scoperte degli archeologi, la discussione delle fonti, insomma un materiale capace di stimolare nel lettore una curiosità più profonda (come le bibliografie ragionate ad ogni capitolo e le utili tabelle in appendice al volume).
Quella di Gardiner fu una vocazione precoce. Come egli stesso racconta qui nella prefazione, era in lui già viva fra i banchi di scuola e fin da allora già chiaramente indirizzata: impadronirsi di tutti gli strumenti essenziali per la comprensione dell’antica civiltà egizia, dalla lingua alle usanze, ai mezzi e ai modi dell’esistenza. Di qui la brillantissima carriera di studioso e di scrittore, di cui è frutto un metodo di lavoro originale e completo.
L’assoluto dominio della materia, e l’equilibrio del grande storico, unendosi alla passione inesausta del ricercatore, spiegano il fascino di questo libro, insieme autorevole e vivacemente descrittivo.

Sir Alan H. Gardiner è nato ad Eltham, in Inghilterra, nel 1879. Studioso dapprima delle iscrizioni semitiche del Sinai, ha insegnato all’Università di Chicago (1924-34). Notissima, oltre a questo Egypt of the Pharaobs (1961 ), la sua Egyptian Grammar del 1927, e altri volumi di linguistica.

Comments are closed.