La Chiave della Salute – Medicina delle Profondità

Autore/i: Salmanoff Alexandre

Editore: Casa Editrice Valentino Bompiani

prefazione dell’autore, traduzione dal francese di Mario Mancini.

pp. 300, Milano

Tra l’uscita in Italia de Segreti e saggezza del corpo e l’apparizione di questo La chiave della salute, il Dottor Salmanoff è scomparso. È scomparso in età venerabile, dopo aver dato una lunga testimonianza della validità dei suoi ideali naturistici, dopo aver creato una vasta coorte di discepoli che ne hanno diffuso gli insegnamenti per il mondo.
E a due anni dall’uscita del primo volume, la dottrina di Salmanoff ha conosciuto anche nel nostro paese una diffusione che ha superato ogni aspettativa. Di rado un libro ha avuto l’influenza pratica di Segreti e saggezza del corpo: la casa editrice è stata sommersa da centinaia di lettere, che arrivavano da lettori umili e impreparati, da medici, da studiosi, i quali domandavano informazioni, bibliografie, indirizzi di medici che seguissero il metodo Salmanoff anche nel nostro paese. Difficilmente un libro a carattere scientifico riesce a toccare cosi direttamente ogni categoria di lettori se non possiede alcune qualità immediate, e queste qualità, nel dettato di Salmanoff, sono costituite dalla limpidezza, dalla semplicità, dalla umana passione con cui predica il suo ritorno alla profonda saggezza della natura.
«La chiave della salute» è destinato a ripetere e allargare il successo dell’opera precedente, perché ne riprende e ne approfondisce i temi, collega in una sintesi ancora più vasta i problemi dell’organismo umano a quelli dell’universo, teso nella ricerca di un’armonia organica del tutto che – se sfiora spesso la dimensione metafisica – non si discosta mai da un’affettuosa adesione ai valori della natura, dall’esperienza concreta, dalla scoperta delle soluzioni cliniche più complesse attraverso il ricorso ai processi più elementari, alle sostanze naturali, le erbe, l’acqua, il calore.
Le opere di Salmanoff non costituiscono dei manuali pratici usando i quali chiunque possa guarire da qualsiasi malattia: e occorre porre attenzione nel non banalizzare sino a questo livello il messaggio del grande medico russo.
Ma sono senz’altro (e la loro fortuna in tutto il mondo lo ha provato) un invito, di chiarezza incomparabile, a riconsiderare i problemi della salute e della malattia sotto una chiave nuova, in modo che sia il medico sia il paziente imparino a non frapporre tra sé e i processi naturali il diaframma, talvolta fatale, di un apparato scientifico e tecnico feticizzato.
Salmanoff insegna a guardare e a capire la natura, quella che noi siamo e quella che ci circonda: per questo permette di compiere il primo passo, fondamentale, verso la guarigione e la conservazione della salute.

Comments are closed.