Ignoto a Se Stesso – Saggi su Fernando Pessoa e Luis Cernuda
Titolo originale: El desconocido de si mismo
Autore/i: Paz Octavio
Editore: Il Melangolo
traduzione e cura di Ernesto Franco, con un saggio di Antonio Tabucchi.
pp. 88, Genova
Due saggi in cui “pulsa quell’intelligenza di lettura, fra l’intuitivo e l’ispirato, che spesso felicemente posseggono, probabilmente per affinità elettive, certe interpretazioni di poeti fatte da poeti”. (Antonio Tabucchi)
Octavio Paz, poeta e saggista, è nato a Città del Messico nel 1914. Dopo aver partecipato alla guerra civile spagnola tra le file dei repubblicani, si trasferì a Parigi, dove condivise le esperienze del movimento surrealista. Entrato in diplomazia nel 1945, lavorò in Giappone, in Francia e soprattutto, come ambasciatore, in Italia. Nel 1968 si dimise per protesta contro un massacro di studenti messicani operato dalla polizia governativa. In seguito si è dedicato all’insegnamento presso università inglesi e americane. Nel 1990 gli è stato conferito il Premio Nobel per la letteratura. Ha pubblicato numerose raccolte poetiche, tra cui: Luna Silvestre (1933), Raìz del hombre (1937), Piedra de sol (1957), Salamandra (1962), Ladera este (1969), Vuelta (1976). In traduzione italiana (con testo a fronte) Vento cardinale e altre poesie (Mondadori, 1984). Tra le opere di saggistica ricordiamo: El arco y la lira (1956), Puertas al campo (1966), Conjunciones y disjunciones (1969), Posdata (1970), El ogro filantrópico (1979).
Argomenti: Libri vari,