Figlie del Dolore

Titolo originale: Desert Children

Autore/i: Dirie Waris

Editore: Garzanti Editore

traduzione dall’inglese di Stefania Cherchi.

pp. 256, Milano

La mutilazione genitale femminile non viene praticata solo in qualche remoto villaggio dell’Africa subsahariana: è ormai diffusa anche nelle più moderne metropoli europee. Non esistono statistiche affidabili, ma potrebbero essere centinaia di migliaia – forse mezzo milione – le donne che hanno subito questa tortura e che vivono nel nostro continente. Si calcola che in questi anni siano state mutilate – probabilmente nei loro paesi d’origine – circa 4000 bambine e ragazze residenti in Italia.
Da anni Waris Dirie si dedica con tutte le sue forze alla battaglia contro la MGF. Con la giornalista Corinna Millborn ha realizzato una approfondita e sconvolgente inchiesta in diversi paesi europei e ci racconta il suo viaggio nell’orrore con tutta la rabbia e la forza, la solidarietà e la lucidità, della sua esperienza personale. Dà voce alle donne e alla loro testimonianza, e rende conto anche del dibattito sulla legge per la prevenzione e il divieto della MGF, approvata in Italia nel dicembre 2005.
Figlie del dolore è la denuncia di una tortura che colpisce milioni di donne, ragazze e bambine. È un grido di rabbia e di libertà. È l’appello che una donna lancia alle altre donne affinché questa barbarie inaccettabile finisca al più presto. «Oggi so che le vittime hanno bisogno d’aiuto – dell’aiuto di tutti noi. Io sono pronta. Il mio viaggio è finito, ma la mia missione è solo all’inizio.»

Waris Dirie è nata in Somalia, in mezzo al deserto. Dopo aver subito bambina la terribile mutilazione genitale femminile, si è ribellata. È fuggita di casa, si è trasferita a Londra ed è diventata una delle modelle più richieste del mondo. Ha due figli e vive a New York. È il portavoce ufficiale di Face to Face, la campagna internazionale dell’ONU contro le mutilazioni genitali femminili. Con Garzanti ha pubblicato: Fiore del deserto, Alba nel deserto, Figlie del dolore, Lettera a mia madre.

Comments are closed.