L'Aldilà dell'Uomo : Nelle Civiltà Babilonese, Egizia, Greca, Latina, Ebraica, Cristiana e Musulmana

Consentiva, con chiarezza, seguendo un'idea affascinante nel suo estremo nitore, Luigi Moraldi ci prende per mano fin dalle prime pagine per invitarci a guardare con occhi antichi al mondo che attende gli uomini dopo la morte.
Forse da sempre, per certo da quando ne abbiamo testimonianza, i nostri lontani predecessori hanno cercato di ancorare l'insicurezza e la fragilità delle loro vite alle certezze di un aldilà.
Hanno creduto che quei valori che essi amavano e che la vita distorceva o deludeva potessero trovare piena realizzazione in un altro mondo.
O invece hanno pensato che, nel bene e nel male, la vita fosse il valore supremo e hanno immaginato che «dopo» potessero esistere solo il lamento e lo strazio per la sua perdita.
Ogni civiltà, ogni religione si è guardata in questo specchio.
E c'è davvero da stupirsi della estrema varietà delle immagini riflesse, così come della cura, del realismo con cui in ognuna sono stati definiti i particolari più minuti.
Quasi che dandosi un traguardo e una meta li si volesse arricchire di tutto il senso della propria esistenza.
Solo uno studioso della perizia di Moraldi, reduce da anni di lavoro sui più antico testi cristiani, ebraici e gnostici, poteva affrontare senza sgomento una simile traversata, dall'Epopea di Ghilgamesh ai Testi dei Sarcofagi, da Omero a Platone a Virgilio, dall'Antico Testamento al Libro della Scala, fino a un testo recondito straordinario come l'Apocalisse di Paolo.
L'ha saputa compiere con tocco leggero e sicuro, esente da ogni tecnicismo, come si conviene quando si vuol far partecipare ogni lettore di un grande tesoro della nostra cultura.

Luigi Moraldi insegna Letteratura cristiana antica e Lingue semitiche comparate e filologia semitica all'Università di Pavia. Tra le sue opere più importanti segnaliamo: Apocrifi del Nuovo Testamento (2 voll.), Torino 1971; Detti Segreti di Gesù, Milano 1975; Manoscritti di Qumrân (II ed.); Torino 1985, Testi gnostici, Torino 1982; Vangeli gnostici, Milano 1984.