...E Allora Mi Hanno Rinchiusa - Testimonianze dal Manicomio Femminile

...Questa raccolta di voci di donne internate in manicomio ha un duplice significato: da un lato, quello di dare la parola a chi è stato cancellato dall'internamento; dall'altro la scelta - quale protagonista di questo messaggio - della donna, il cui internamento e le cui motivazioni all'internamento sono sempre legati alla ristrettezza e all'angustia dello spazio ad essa concesso nella nostra cultura...

Ero casalinga...sono signorina...per interesse papà mio non mi ha sistemata, chi voleva me volevano i denari...avevo ragazzi che mi stavan dietro e come!, ma non mi sono mai fidanzata, papà non voleva dar la dote...così io sono caduta ammalata e son rimasta giovane, avevo trentun anni...io mi sono chiusa giovane in clinica, ora ne tengo cinquantanove, sono anni che sono chiusa dentro a una clinica...con uno svenimento cadetti a terra svenuta che non capii niente più...dicevano isterica...pazza isterica...disturbi vegetativi, un poco di esaurimento nervoso, isterismo, ipertiroidismo...sono isterica...mi hanno curato alla meglio i miei nervi, malamente...ho passato quattro cliniche...gli elettroshock al cervello m'hanno fatto...

Giuliana Morandini (1938-2019), svolgeva attività teatrale, collaborava a varie riviste letterarie, con versi, racconti, saggi. In particolare ha compiuto studi su esperienze teatrali contemporanee italiane e straniere, tra cui una riflessione sul Not I di Beckett (1973), allora inedito. Nel dramma Le insensate (1975) ha riportato al testo euripidico il moderno problema della interdizione della parola e il rapporto follia-istituzione, riferendolo soprattutto alla domanda della donna. Tra le opere di narrativa ricordiamo:  Cristalli di Vienna, Milano, Bompiani 1978; Caffè Specchi, Milano, Bompiani 1983; Angelo a Berlino, Milano, Bompiani, 1991; Sogno a Herrenberg, Milano, Bompiani, 1996; Notte a Samarcanda, Genova, Marietti, 2006.