Testi Inediti e Poco Noti sulla Caduta di Costantinopoli

Sommario:

Introduzione di Antonio Carile

I testimoni oculari

1. Benvenuto, console degli Antonetani, Relazione sulla caduta di Costantinopoli

2. Ludovico (o Alvise) Diedo, Relazione "de clade Costantinopolitana" al Senato Veneziano (a Venezia, 4 luglio 1453)

3. Isidoro di Kiev, Litterae (da Candia, luglio 1453)
I. Al Cardinale Capranica
II. Littera Isidori cardinalis Rutinensis ad dominationem Florentinam

4. Frati dell'Osservanza di San Francesco, Relazione sulla presa di Costantinopoli (a Bologna, dopo la fine di novembre 1453)

5. Note in manoscritti greci sulla presa di Costantinopoli (chronica minora) I-VIII (c. 1453-1454)

Altri documenti e testi di persone direttamente informate

a) occidentali

6. Asanes di Corinto, Giovanni Spagnolo, Jacopo Loredan, Lettere sulla caduta di Costantinopoli al Senato di Venezia (da Negroponte, via Corfù, giunte a Venezia il 29 giugno 1453): testimonianze

7. Testimonianze

8. Peter Rot, Pellegrinaggio del 1453 (notizia della caduta di Costantinopoli nei pressi di Modone, 12 giugno 1453)

9. Cavalieri di Rodi, Epistola Johannitarum a Roddy missa ad Jerusalem ad marchionem de Wrannenberg (Federico II di Brandeburgo) (da Rodi, 30 giugno 1453)

10. Lettera al bailo e capitano di Negroponte (Paolo Loredan)

11. Nicolò Soderini, ambasciatore di Firenze a Genova, Lettera alla Signoria di Firenze sulla perdita di Pera e di Costantinopoli (da Genova, 8 luglio 1453)

12. Lauro Quirini, Epistola ad beatissimum Nicolarum V pontificem maximum (da Candia 15 luglio 1453)

13. Enea Silvio Piccolomini

14. Nicola Della Tuccia, Cronaca di Viterbo (Narrazione della caduta di Costantinopoli e delle ambascerie a Nicolò V del Gran Maestro dei Cavalieri di Rodi e del re di Cipro) (ottobre-novembre 1453)

15. Niccolò (Tignosi) da Foligno, Exspugnatio Constantinopolitana (allegata ad una lettera di uno sconosciuto ad uno sconosciuto) (avanti novembre 1453)

16. Raffaele da Pornassio, Tractatus...de flagellis Christianorum ad Fratres (Ord. Praed.) Orientales (entro la fine del 1453)

17. Filippo da Rimini, Epistola ad Franciscum Barbarum virum inclitum procuratorem Sancti Marci dignissimum (Excidium Constantinopolitanae urbis)
(da Corfù, fine 1453- inizio 1454)

18. Antonio Ivani da Sarzana, Expugnatio Constantinopolitana ad illustrem dominum Federicum Montisferetri Urbini ac Durantis comitem (da Sarzana?, autunno 1453- primavera 1454)

19. Giacomo Languschi, Excidio e presa di Cosostantinopoli nell'anno 1453 (dalla Cronica di Zorzi Dolfin) (Venezia?, dopo aprile 1454)

20. Enea Silvio piccolomini, c.s.. Oratio habita Ratisponae in conventu praesente Burgundiae duce (a Regensburg, tra il 25 aprile e il 18 maggio 1454)

21. Adamo di Montaldo, De Constantinopolitano excidio ad nobilissimum iuvenem Melladucam Cicadam (dopo il 1475)

Altri documenti e testi di persone direttamente informate

b) greci

22. Annotazioni in un manoscritto (Brit Mus. Add. 34060) sull'arrivo a Creta di navi scampate da Costantinopoli (Candia, 29 giugno 1453)

23. Leontios Machairas, Chronicon (insulae Cypri) (annotatore dell'anno 1458, a Cipro)

Altri documenti e testi di persone direttamente informate

c) slavi e turchi

24. Anonimo Serbo, Elogio funebre di Giorgio brankovic (1456) despoto della Serbia (c. 1456-1457)

25. Due note in manoscritti serbi sulla caduta di Costantinopoli (c. 1453-1454)

26. Jan Diugosz, Historiae polonicae: lib. XII (c. 1450-1480)

27. Asyq Pasa-zade, Storia della casa di Osman (avanti 1494)

Composizioni letterarie di contemporanei

a) umanistiche, in latino e in greco

28. Publio Gregorio Tifermate, Vaticinium cladis Italiae (c. 1453)

29. Due lamenti di umanisti tedeschi: Lamentatio de capta Constantinopoli (attribuita ad Hartmann Schedel); Carmen de desolacione civitatis Constantinopolitanae facta per Turcos anno Domini 1453 (c. 1453)

30. Leonardo di Piero Dati, Carmen ad pontificem maximum dominum Nicolaum papam V in Thurchum Mahomet (Roma, c. 1453-1455)

31. Francesco Filelfo, A Mehmed , gran signore e gran emiro dei turchi (Milano, 11 marzo 1454)

32. Nicola Loschi, Constantinus supplex (dedicato al papa Pio II, c. 1463)

33. Gianmario Filelfo, Amyris (I-II) (Ancona, c. 1471-1474/77)

Composizioni letterarie di contemporanei

b) Italiane

34. Fra Roberto (Caracciolo) da Lecce, Prediche (Roma, periodo della Pentecoste 1453)

35. Maffeo Pisano, Lamento di Costantinopoli (dopo 30 luglio 1453, a Siena?)

36. Michele della Vedova da Pola, Querimonia capture urbis Constantinopolitane (Pola, c. 1453)

37. Anonimo, Lamento di Costantinopoli (1453 o 1463?)

38. Balthasar Mandeldreiss, Grido contro i Turchi (c. 1453)

39. Manuele Cristonino, Monodia sulla presa di Costantinopoli e altra Monodia anonima in demotico (1453)

40. La presa di Costantinopoli (1455)

41. Arakel di Bales, Lamento per la capitale Stambul (c. 1453-1454)

42. I Canti Popolari Storici dei Tedeschi dal XIII al XVI secolo, raccolti e commentati da R.V. Liliencron, Lipsia 1865, n.109 Dei Turchi

43. I Canti Popolari Storici, n.100 Grida contro i Turchi

Indice dei nomi