Gli Antenati di Dio - Divinità e Miti della Tradizione di Canaan

"I figli d'Israele fecero ciò che è male agli occhi di Yahvè e si fecero servi dei Baal(...) Abbandonarono Yahvè e si fecero servi di Baal e di Astarte".
(Giudici 2, 11-13).
" I figli d'Israele abitarono in mezzo ai Cananei (...) e venerarono gli dei di costoro". (Giudici 3, 5-6)

"Salomone seguì Astarte, dea dei Sidonii e Molkom obbrobrio degli Ammoniti. (I Re 11,5).
Il filo conduttore di tutto il racconto biblico è la durissima, martellante, a volte disperata denuncia del culto che gli ebrei professavano per "gli dei stranieri". Ma chi erano queste divinità, mai chiaramente descritte, le cui ombre malefiche sembravano incombere corruttrici sul destino del popolo di Dio?
Questo libro presenta tradotti per la prima volta in italiano i più significativi poemi mitologici cananei e una rigorosa analisi della cultura che li ha prodotti, cultura con la quale si scontrò, ma di cui, inevitabilmente, anche si nutrì la civiltà ebraica.

Paolo Xella è ricercatore del Consiglio Nazionale delle Ricerche presso il Centro di studio per la Civiltà fenicia e punica ed insegna Religioni del Vicino Oriente alla Scuola di Perfezionamento in studi storico-religiosi dell'Università di Roma. Storico delle religioni e specialista delle antiche culture semitiche, ha pubblicato IŠl mito di ŠHR e SLM (Roma, 1973), Problemi del mito nel Vicino Oriente antico (Napoli, 1976). I testi rituali di Ugarit (Roma, 1981), oltre a numerosi articoli in riviste scientifiche italiane e straniere.