Sul Sentiero di Guerra - Scritti e Testimonianze degli Indiani d'America
Titolo originale: Cry of the Thunderbird
di Autori vari
Editore: Giangiacomo Feltrinelli Editore
Prezzo: € 12,00
Informazioni: introduzione e cura di Charles Hamilton, prologo di Capo Orso in piedi (Sioux), traduzione dall'inglese di Adriana Dell'Orto, collana Universale Economica n° 634, in copertina: Tipi, pelle di montone, Sioux. - pp. 344, 10 disegni nel testo e 4 tavole a colori fuori testo, Milano
Stampato: 1972-11-01
Codice: 500000005301
In questa antologia gli ultimi uomini dell'Età della Pietra descrivono la loro eroica lotta coi primi uomini dell'Età della Macchina, i loro riti e costumi, avventure di caccia e di guerra, e infine i loro patetici sforzi per assimilare le strane usanze dell'invasore bianco. Da queste pagine parlano ancora una volta i grandi guerrieri che guidarono i pellirosse delle praterie americane: Falco Nero, Toro Seduto, Geronimo... Gli scritti degli autori indiani qui raccolti hanno un'enorme importanza perché, fornendoci un'interpretazione dei fatti visti dal punto di vista degli indiani, ci consentono, tra l'altro, di mettere più precisamente a fuoco la reale natura del conflitto tra il pellerossa e l'invasore bianco. L'indiano vi spiega perché abbia tanto aspramente conteso l'avanzata all'uomo bianco e perché spesso abbia preferito morire piuttosto che cedere i suoi tenitori di caccia. Entro i confini degli Stati Uniti esistevano centinaia di tribù, ma fu il valoroso indiano delle praterie, con la sua colorata acconciatura di guerra e la lancia piumata, quello che diventò il simbolo del pellerossa, come dimostra anche una copiosa produzione cinematografica: la lunga lotta che sostenne e la dignità con cui seppe sopportare la sconfitta gli hanno meritato il ruolo principale in questo libro.
Visualizza indice
Introduzione
Prologo
Parte prima: Attorno al fuoco da campo
- La corte alla maniera dei Sioux
- La festa delle fanciulle
- Canti d'amore Ojibway
- Consigli tradizionali a chi si sposa
- Casa e famiglia
- Educazione dei bambini
- Infanzia di un Hopi
- Segnalazioni con le coperte
- La scrittura ideografica degli Ojibway
- La narrazione delle leggende
Parte seconda: Sulle piste della selvaggina
- I bambini si allenano alla vita dei boschi
- Il piccolo cacciatore
- Leggi di caccia
- Rituale della caccia al daino
- Varie maniere di cacciare il daino
- Una battuta di caccia al bufalo
- L'uccisione di un orso
Parte terza: I divertimenti degli uomini a contatto con la natura
- Giochi dei bambini Sioux
- Giochi dei bambini Hopi
- Giochi delle tribù dell'Est
- Giochi all'aperto degli indiani delle Praterie
- Lezioni di temperanza
- Allegria attorno al fuoco
Parte quarta: Il Grande Spirito
- Alla ricerca di una guida spirituale
- Gli déi degli Ojibway
- Canto Sacro alla Stella del mattino
- La danza del Sole
- Come ci si mette in contatto con gli spiriti
- L'abilità di tiratore di un uomo di medicina
- Pratiche di stregoneria
- Cannibalismo fra gli uomini di medicina
- Il culto del Peyote
- Riti funebri
- I felici territori di caccia
Parte quinta: Col viso dipinto
- Come i ragazzi si preparano alla guerra
- Un punto fatto su un bufalo ferito
- Come si fabbricano una mazza e un fischietto di guerra
- Si mandano esploratori a spiare il nemico
- Come ci si prepara alla battaglia
- Tattiche di battaglia
- Una razzia di cavalli
- Il palo della tortura
- Stratagemma di un capo Wyandott
- Generosità degli Ioway
- Il coraggio di un vecchio guerriero
- Origine delle Cinque Nazioni
Parte sesta: Cinture di guerra sulla vecchia frontiera
- L'annuncio delle api
- L'arrivo dell'uomo bianco
- Il capitano John Smith e Powhatan
- L'invasione dei Pellegrini
- La guerra di Re Filippo
- Guerra batteriologica contro gli indiani
- La presa di Forte Michilimackinac
- Logan difende la sua condotta
Parte settima: La lotta contro i "lunghi coltelli"
- Al fianco degli inglesi durante la rivoluzione
- Il colonnello Crawford al palo della tortura
- Attacco a uno zatterone
- La spedizione inglese del Nord-Ovest
- L'invasione del Canadà
- Gli Ojibway rimangono neutrali
- Siamo decisi a difendere la nostra terra
- La resa di William Weatherford
- La guerra di Falco Nero
Parte ottava: Carri coperti e cavalli di ferro
- Un attacco al treno della "Union Pacific"
- La battaglia dei cassoni di carro
- Combattendo contro i messicani
- La ritirata dei Nez Perces
- L'ultima resistenza dei Nez Perces
- La dichiarazione di resa di Capo Giuseppe
- Il coraggio di Toro Seduto
- Toro Seduto parla in propria difesa
- Custer avvertito del pericolo dalle sue guide indiane
- La battaglia di Custer
- Il bottino dopo la battaglia contro Custer
- Perchè gli indiani combatterono contro Custer
- La religione della danza dello spirito
- Il massacro di Wounded Knee
Parte nona: La strada dell'uomo bianco
- Misteriosa medicina dell'uomo bianco
- Il carattere dell'uomo bianco
- Come combatte l'uomo bianco
- Il simbolo della distruzione
- Mancanza di buon senso dell'uomo bianco
- Una tourneè all'Est
- Alla fiera internazionale di St.Louis
- Impressioni sugli inglesi
- Impressioni sui francesi
- Una visita a Nonna Inghilterra
- Un Sioux a Dartmouth
- Primi giorni a Carlisle
- Giacca Rossa denuncia le Vesti Nere
- Assassinio di un seminarista indiano
- Confusione della religione dell'uomo bianco
- Sequoyah e l'alfabeto dei Cherokee
- Il problema indiano
- Gli indiani chiedono giustizia
- Il futuro degli indiani
Epilogo
Note
Bibliografia
Indice delle illustrazioni nel testo
- Scene di corteggiamento da un disegno a matita di Grande Schiena, Cheyenne
- Caratteri usati nella scrittura pittografica di Capo Kah-ge-gah-bowh, Ojibway
- Caccia al bufalo da un acquerello di Orso in piedi, Sioux
- Ragazze che giocano alla palla di Jesse Cornplanter, Seneca
- Danza del sole da un disegno a matita di un indiano
- I "punti" del valore di Antilope-che-corre, Sioux
- Attacco ad un villaggio di Jesse Cornplanter, Seneca
- La guerra contro gli uomini bianchi di Orso in piedi, Sioux
- La battaglia di Custer da un acquerello di un indiano
- La conversione degli indiani di Jesse Cornplanter, Seneca
Fuori testo a colori
- La visione di Alce Nera quattro acquerelli di Orso in piedi, Sioux (Cfr.- nota a pag.326)
Il volume è disponibile in copia unica
Libro che può recare eventuali tracce d'uso.