Le Radici Islamiche dell'Europa

Verso l'anno Mille, mentre l'Occidente cristiano è immerso in una fase di profonda arretratezza che dura da cinque secoli, una possente ondata di civilizzazione, scienza e cultura proveniente dal mondo islamico comincia a riversarsi sull'Europa, strappandola dal sottosviluppo e proiettandola verso le conquiste dell'Umanesimo e della Rivoluzione scientifica del XVI e XVII secolo. Per questo è giusto affermare che l'Islam fa parte a pieno titolo delle nostre radici.
Ispirato anche dalle esperienze appena vissute nel corso di alcuni viaggi tra gli splendori islamici dell'Andalusia e della Sicilia, Massimo Jevolella racconta le fasi salienti di questo inestimabile «travaso di civiltà» attraverso una serie di episodi affascinanti e in parte quasi inediti, con lo stile del romanzo e con l'esattezza della più rigorosa ricostruzione storica. Per concludere con un capitolo dedicato agli scrittori e agli artisti europei che tra il XVIII e il XIX secolo viaggiarono alla scoperta del variegato mondo della Mezzaluna.

Nato a Milano nel 1950, islamista e studioso delle religioni abramiche, Massimo Jevolella è giornalista dal 1975: inviato speciale a «Epoca» e poi inviato culturale a «il Giornale», è stato direttore di «Meridiani». Ha collaborato con l'Istituto di Storia della filosofia dell'Università degli Studi di Milano. Ha al suo attivo un'intensa attività saggistica («Acme», «Studi cattolici», «Servitium», «Panorama», «Millelibri», «Il Sole 24 Ore»). Ha curato un'edizione delle Mille e una notte (1984) e i Mille e un giorno di Pétis de la Croix (1984), e tradotto classici della filosofia araba. Tra i suoi libri, Storia di 'Abd el-Masîh, e delle sue disgrazie (1981), I sogni della storia (1991) e Non nominare il nome di Allah invano (2004).