La Cintura di Castità

Dalla prefazione dell'autore:
«Un errore comunemente diffuso fa risalire l'uso delle cinture di castità all'epoca delle Crociate; tale opinione è dovuta alla convinzione che i signori di quel tempo, sul punto di partire per un si lungo viaggio, avrebbero ritenuto necessario garantirsi della fedeltà delle loro donne e non sarebbero riusciti ad escogitare nulla di meglio che questi barbari congegni. Ma a parte la considerazione che non esistono documenti di nessuna sorta che avvalorino la suddetta opinione, ad eccezione di una lettera in versi indirizzata a Guglielmo di Machault ad Agnese di Navarra (lettera di cui si parlerà più avanti e le cui espressioni figurate e simboliche non consentono di affermare che in essa si parli di una vera e propria cintura di castità), va rivelato che tutti gli strumenti del genere che ci sono pervenuti e fanno mostra di sè in varie gallerie pubbliche e collezioni private, consentono al contrario di affermare che questa moda precedette di poco l'età rinascimentale.[...]»