Anna Katharina Emmerick

Che condivise la passione di Gesù

Autore/i: Bouflet Joachim

Editore: Edizioni Paoline

avvertenza e premessa dell’autore, traduzione dal francese di Beppe Gabutti.

pp. 392, Milano

Quest’opera di J. Bouflet – a rigore reputato il migliore specialista sui fenomeni delle stigmate e delle visioni – è di alto interesse perché si muove nei toni di una biografia storica, basata sulle fonti, dando vita a una delle più grandi mistiche di tutti i tempi: Anna Katharina Emmerick (1774-1824), suora agostiniana di Diilmen in Germania, visionaria della vita della Vergine Maria e di quella di Cristo di cui ha portato le stigmate.
In essa, al di là dei dati ufficiali delle inchieste ecclesiastiche, balzano in primo piano le testimonianze del dottor Wesener, suo medico curante e amico, e del grande poeta tedesco Clemens Brentano. Il primo, miscredente, sente parlare di lei nel fumo di una taverna e si avvicina ad Anna Katharina con un fardello di prevenzioni, ma quando la sente parlare di dettagli di cui lui solo è a conoscenza, capisce di trovarsi di fronte a una creatura eccezionale, baciata da Dio, che lo riporterà alla fede. Il suo Diario, di ben duecentonovantotto fogli, e di primaria importanza per la sua attendibilità, perché segue con affetto e attenzione, nel corso di undici anni, il cammino della sua paziente e le vere e proprie sevizie che dovrà sopportare, in convento e fuori da esso. Diversamente, il secondo, C. Brentano, colpito dalla personalità straordinaria a livello naturale e dei fenomeni soprannaturali di Anna Katharina Emmerick, la trasferisce nel suo olimpo romantico, infiorando le testimonianze dirette con le sue istanze letterarie nella sua famosa opera La dolorosa passione di nostro Signore Gesù Cristo, pubblicata in Germania nel 1833. Ma C. Brentano scriverà anche delle visioni di Anna Katharina circa La vita della santa Vergine Maria, opera completata dal fratello Christian.
Il testo, che è un’indagine documentata sul percorso esistenziale di Anna Katharina Emmerick, tende a dimostrare che ci troviamo di fronte a una creatura umana che ha esercitato le virtù in modo eroico, al di là e a prescindere dal fenomeno delle stigmate e della sua identificazione con la passione di Cristo. La lettura e scorrevole e nelle pagine si ribalta l’universo straordinario di una creatura umana che, estremamente semplice, porta le impronte del Dio fatto uomo, come segno di redenzione e speranza di eternità.

Joachim Bouflet, storico, si dedica alla ricerca e allo studio delle differenti mentalità religiose. Consulente presso alcuni postulatori della Congregazione per le cause dei santi, e autore di opere su diverse figure spirituali e sulla fenomenologia mistica. Fra le sue pubblicazioni ricordiamo: Encyelopédie des phenomenes extraordinaires de la vie mystique (t. 1, Paris 2001; t. 2, Paris 2002; t. 3, Paris 2003); Agnès de Langeac (Paris 1994); Lumières et ténèbres dans l’expérience mystique de sainte Véronique Giuliani (1660-1727) (Grenoble 1995); Les stigmatisés (Paris 1996); Les upparitions de la Vierge (Paris 1997); Edith Stein, philosophe crucifiée (Paris 1998; tr. it., Paoline Editoriale Libri, Milano 2001); Un signe dans le ciel, les apparitions de la Vierge (Paris 1997); Therese Neumann o la paradoxe de la sainteté (Paris 1999); Medjugorje ou la fabrication du surnaturel (Paris 1999); Padre Pio (Paris 2002); Les faussaires de Dieu (Paris 2000).

Comments are closed.