America Inc. – I Padroni degli Stati Uniti

Titolo originale: America Inc. Who Owns and Operates the United States

Autore/i: Mintz Morton; Cohen Jerry S.

Editore: Editori Riuniti

prima edizione, prefazione di Gianfranco Corsini, introduzione di Ralph Nader, prologo degli autori, traduzione di Fabrizio Grillenzoni.

pp. XXVII-540, Roma

Dalla prefazione di Gianfranco Corsini:
“«La maggior parte degli americani cittadini del paese più opulento, più potente e più tormentato dagli ideali che vi sia al mondo, non posseggono altro che i mobili di casa, un assortimento di scintillanti ammennicoli che vanno dall’automobile al televisore (solitamente acquistati a rate, spesso di seconda mano) e gli indumenti che hanno addosso… Intanto un manipolo relativamente esiguo di cittadini statunitensi è favolosamente ricco, come una schiera di principi da Mille e una notte»; ma chiunque si lasci andare ad affermazioni di tal genere – aggiunge l’autore di questa citazione – deve preoccuparsi di documentarle meticolosamente poiché una intera macchina propagandistica è pronta a contestarle con tutti i mezzi a disposizione. E non è tanto il mito di una America «opulenta» quello che viene immediatamente evocato, quanto quello ancora più ambiguo di una società intenta a liquidare la povertà ed a ridistribuire la ricchezza a vantaggio della maggioranza.[…]”

Comments are closed.